Olympus e-1 入門マニュアル

BASIC MANUAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 – 45

For more details on connecting the camera to a PC and installing the provided software, refer to the

camera “Reference Manual” on the CD-ROM enclosed in the camera package.

DIGITAL CAMERA
APPAREIL PHOTO NUMÉIQUE
DIGITALKAMERA
CÁMARA DIGITAL

MANUEL DE BASE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 – 89

Pour plus de détails sur le raccordement de l’appareil photo à un ordinateur personnel et sur

l’installation du logiciel fourni, se référer au “Guide d’installation de logiciel” (inclus dans l’emballage

du CD-ROM).

EINFACHE ANLEITUNG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90 – 133

Weitere Angaben zum Anschluss der Kamera an einen Personal Computer und zum Installieren der

mitgelieferten Software siehe die „Software-Installationsanleitung“ (in der CD-ROM-Packung

enthalten).

MANUAL BÁSICO. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134 – 177

Para más detalles sobre la conexión de la cámara a un PC e instalación del software suministrado,

refiérase a la “Guía de instalación del software” (adjunto en el paquete del CD-ROM).

ENGLISH

FRANÇAIS

DEUTSCH

ESPAÑOL

1 E-1 Ba-EN P1 03.7.8 5:55 PM Page 1