Olympus VH-210 入門マニュアル

ページ / 69
36 FR
Retouche des visages sur des images 
Retouche des visages sur des images 
fi xes [Fix Beaute]
fi xes [Fix Beaute]
q (Menu affi chage)  Edit  Fix Beaute
  Selon la photo, il est possible que les retouches ne 
puissent pas s’activer.
1
 Utilisez 
HI pour sélectionner une photo, puis 
appuyez sur la touche 
Q.
2
 Utilisez 
FG pour sélectionner une option de 
retouche, puis appuyez sur la touche 
Q.
3
  Pour enregistrer l’image, sélectionnez [OK] dans 
l’écran de révision, puis appuyez sur la touche 
Q. 
Pour apporter une retouche supplémentaire à l’image, 
sélectionnez [Fix Beaute].
 
La photo retouchée est sauvegardée en tant que 
photo séparée.
OK
Fix Beaute
  Le réglage [Taille image] de l’image retouchée est 
réglé sur [n]
Fix Beaute
Fix Beaute
1
  Sélectionnez une option de retouche, puis appuyez 
sur la touche 
Q.
MENU
Désactive
Change la couleur des yeux
Retour
2
  Appuyez sur la touche 
Q dans l’écran de révision.
Éclaircissement des zones sombres 
Éclaircissement des zones sombres 
dues à un rétroéclairage, une 
dues à un rétroéclairage, une 
luminosité insuffi sante ou d’autres 
luminosité insuffi sante ou d’autres 
raisons [Exposition]
raisons [Exposition]
q (Menu affi chage)  Edit  Exposition
  Selon la photo, il est possible que les retouches 
soient sans effet.
  Il se peut que le traitement de retouche réduise la 
résolution de la photo.
1
 Utilisez 
HI pour sélectionner une photo, puis 
appuyez sur la touche 
A.
 
La photo éditée est sauvegardée en tant qu’image 
distincte.
Retoucher les yeux rouges lors de la 
Retoucher les yeux rouges lors de la 
prise de vue avec fl ash [Yeux Rouges]
prise de vue avec fl ash [Yeux Rouges]
q (Menu affi chage)  Edit  Yeux Rouges
  Selon la photo, il est possible que les retouches 
soient sans effet.
  Il se peut que le traitement de retouche réduise la 
résolution de la photo.
1
 Utilisez 
HI pour sélectionner une photo, puis 
appuyez sur la touche 
A.
 
La photo éditée est sauvegardée en tant qu’image 
distincte.