Olympus VG-140 入門マニュアル
38 ES
Para más información sobre cómo utilizar los menús, consulte “Uso del menú” (p. 4).
Menús para las funciones de reproducción, edición e
Menús para las funciones de reproducción, edición e
impresión
impresión
Reproducción automática de
Reproducción automática de
fotografías [Diapos.]
fotografías [Diapos.]
fotografías [Diapos.]
q (Menú de reproducción) X Diapos.
Para iniciar una presentación de
Para iniciar una presentación de
diapositivas
diapositivas
diapositivas
Al presionar el botón
Q, comienza la presentación de
diapositivas. Para detener la presentación de diapositivas,
presione el botón
presione el botón
Q o el botón
m.
Durante una reproducción de diapositiva, presione
I para avanzar un fotograma, H para retroceder un
fotograma.
fotograma.
Cambio del tamaño de imagen [
Cambio del tamaño de imagen [
Q
Q]]
q (Menú de reproducción) X Edicion X Q
Submenú 2
Aplicación
8 640 × 480
Guarda por separado una imagen
de alta resolución de tamaño más
pequeño, para su uso en anexos
de correo electrónico y otras
aplicaciones.
de alta resolución de tamaño más
pequeño, para su uso en anexos
de correo electrónico y otras
aplicaciones.
9 320 × 240
1
Use
HI para seleccionar una imagen.
2
Use
FG para seleccionar el tamaño y presione el
botón
Q.
Recorte de imágenes [
Recorte de imágenes [
P
P]]
q (Menú de reproducción) X Edicion X P
1
Use
HI para seleccionar una imagen, y presione el
botón
Q.
2
Use los botones del zoom para seleccionar el tamaño
del recorte y
FGHI para posicionar el recorte.
OK
Acept.
3
Presione el botón
Q.
La imagen editada se guardará como una imagen
aparte.
aparte.
Adición de sonido a imágenes fi jas [
Adición de sonido a imágenes fi jas [R
R]]
q (Menú de reproducción) X Edicion X R
1
Use
HI para seleccionar una imagen.
2
Apunte el micrófono hacia la fuente de sonido.
Micrófono
3
Presione el botón
Q.
La grabación comienza.
La cámara añade (graba) sonido durante unos 4
segundos mientras se reproduce la imagen.
La cámara añade (graba) sonido durante unos 4
segundos mientras se reproduce la imagen.
●
●
●
●