Olympus ir-500 入門マニュアル

ページ / 259
120
Cap
ítu
lo
 5: 
R
e
p
ro
d
u
cci
ó
n
/e
d
ici
ó
n
 d
e
 i
m
ág
en
es
Edición de vídeos
5
Seleccione el cuadro que desea como primer cuadro y presione 
9.
El cuadro seleccionado se ajusta como el primer cuadro.
6
Seleccione el cuadro que desea como último cuadro y presione 
9.
El cuadro seleccionado se ajusta como el último cuadro.
7
Presione 
a/c para seleccionar “NUEV. ARCH.” o “SOBRESCR.” y, a 
continuación, presione 
9.
OK
OK
00:00:00/12:56:34
00:00:00/12:56:34
00:00:00/12:56:34
Salta al primer cuadro.
Salta al último cuadro.
Muestra el cuadro siguiente. Mientras se 
mantenga presionado, el vídeo avanza 
rápidamente.
Muestra el cuadro anterior. Mientras se 
mantenga presionado, el vídeo retrocede.
OK
10:26:03/12:56:34
10:26:03/12:56:34
10:26:03/12:56:34
SOBRESCR.
NUEV. ARCH.
EDITAR
OK
SELECC.
CANCEL.
NUEV. ARCH.: Almacena el vídeo editado en la tarjeta como si se 
tratase de un nuevo vídeo.
SOBRESCR.: El vídeo original se sobrescribe con el vídeo editado en 
la tarjeta.