Olympus XZ-1 取り扱いマニュアル
38 FR
Prise de vues en séquence/utilisation
du retardateur
L’appareil prend des photos lorsque le déclencheur est
enfoncé à fond. Il est également possible d’utiliser le
retardateur pour prendre des autoportraits ou des portraits
de groupe, ou pour réduire les vibrations de l’appareil
lorsqu’il est placé sur un trépied ou fi xé sur place d’une
autre manière.
enfoncé à fond. Il est également possible d’utiliser le
retardateur pour prendre des autoportraits ou des portraits
de groupe, ou pour réduire les vibrations de l’appareil
lorsqu’il est placé sur un trépied ou fi xé sur place d’une
autre manière.
1
Appuyez sur
G (j
Y) pour affi cher les
options de commande.
2
Utilisez
HI pour mettre une option en
surbrillance, puis appuyez sur la touche
A
pour la sélectionner.
Option
Description
Simple
Une seule image est prise à chaque
pression sur le déclencheur.
pression sur le déclencheur.
Séquence
*1
Permet de prendre des séquences de photos,
en utilisant les valeurs de mise au point, de
luminosité (exposition) et de balance des
blancs appliquées à la première image.
en utilisant les valeurs de mise au point, de
luminosité (exposition) et de balance des
blancs appliquées à la première image.
Rapide1
L’appareil prend une séquence d’images à
une vitesse plus rapide que [SEQUENCE].
une vitesse plus rapide que [SEQUENCE].
Rapide2
L’appareil prend une séquence d’images à
une vitesse plus rapide que [Rapide1].
une vitesse plus rapide que [Rapide1].
BKT
*2
Prise de vue séquentielle, qui fait
automatiquement varier les paramètres de
chaque vue (bracketing).
automatiquement varier les paramètres de
chaque vue (bracketing).
Y 12 sec
Le voyant du retardateur s’allume pendant
environ 10 secondes, clignote pendant
environ 2 secondes, puis la photo est prise.
environ 10 secondes, clignote pendant
environ 2 secondes, puis la photo est prise.
Y 2 sec
Le voyant du retardateur clignote pendant
environ 2 secondes, puis la photo est prise.
environ 2 secondes, puis la photo est prise.
*1
Le débit varie en fonction de la taille des images (p. 41)
*2
Le bracketing est disponible si l’option [AE-BKT] ou
[WB-BKT] a été sélectionnée au niveau du paramètre
[Mode Bracketing] (p. 48).
[WB-BKT] a été sélectionnée au niveau du paramètre
[Mode Bracketing] (p. 48).
La fonction de réduction des yeux rouges (p. 37)
n’est pas disponible avec le paramètre [Séquence].
Le fl ash s’éteint automatiquement lorsque l’option
[Rapide1] ou [Rapide2] est sélectionnée.
Le fl ash s’éteint automatiquement lorsque l’option
[Rapide1] ou [Rapide2] est sélectionnée.
La taille des images est fi xée à 2560 × 1920 et la
sensibilité ISO est fi xée à [ISO Auto] lorsque l’option
[Rapide1] ou [Rapide2] est sélectionnée.
[Rapide1] ou [Rapide2] est sélectionnée.
La prise de vue avec retardateur est
automatiquement annulée après une prise de vue.
Pour annuler le retardateur après son
Pour annuler le retardateur après son
déclenchement
déclenchement
déclenchement
Appuyez sur la touche
m.
Ajuster la luminosité
(compensation d’exposition)
Vous pouvez augmenter ou réduire la luminosité normale
(exposition adéquate) réglée par l’appareil photo en
fonction du mode de prise de vue (mis à part pour A,
M, SCN) afi n d’obtenir la photo vraiment désirée.
(exposition adéquate) réglée par l’appareil photo en
fonction du mode de prise de vue (mis à part pour A,
M, SCN) afi n d’obtenir la photo vraiment désirée.
1
Appuyez sur
F (F) pour affi cher les options
de compensation d’exposition.
2
Utilisez
HI pour choisir une valeur, puis
appuyez sur
A pour la sélectionner.
Augmentation de la luminosité de
l’écran
Appuyez, puis maintenez enfoncée la touche INFO si
vous désirez momentanément augmenter la luminosité
de l’écran. La luminosité retourne automatiquement à sa
valeur d’origine si aucune opération n’est réalisée pendant
10 secondes.
vous désirez momentanément augmenter la luminosité
de l’écran. La luminosité retourne automatiquement à sa
valeur d’origine si aucune opération n’est réalisée pendant
10 secondes.