Olympus evolt e-500 入門マニュアル

ページ / 216
95
6
E
xp
o
sit
ion
, imag
e et
 cou
leur
Réduction de bruit
Cette fonction réduit le bruit qui est généré pendant de longues expositions. 
Lors de la prise de vue de scènes de nuit, les vitesses d’obturation sont lentes 
et des parasites ont tendance à apparaître dans les images. Lorsque [REDUC 
BRUIT] est réglé sur [ACTIVE], l’appareil photo réduit automatiquement les 
parasites pour produire des images plus nettes Toutefois, la durée de prise de 
vue est pratiquement deux fois plus longue que la normale. 
Pour le détail sur l'origine des parasites en cas d'exposition longue, voir  p. 46. 
1
Menu [
] [REDUC BRUIT] [ACTIVE]
2
Appuyer sur la touche 
i
3
Prendre la vue. 
• La réduction de bruit est effectuée après la prise 
de vue. 
• Le voyant d’accès de carte clignote pendant la 
réduction de bruit. Vous ne pouvez pas prendre 
une autre vue tant que le voyant d’accès de 
carte ne s’éteint pas. 
• [busy] s'affiche dans le viseur pendant la 
réduction du bruit. 
Remarques
• Quand le mode  
 est réglé sur 
(, [REDUC BRUIT] se régle sur [ACTIVE]. 
• Lorsque [REDUC BRUIT] est réglé sur [ACTIVE], la prise de vues en série n'est pas 
disponible. 
• Cette fonction risque de ne pas agir efficacement avec certains éclairages et 
certains sujets. 
DESACTIVE
ACTIVE
s0004_f_Advanced.book  Page 95  Friday, September 30, 2005  11:02 AM