Olympus evolt e-500 入門マニュアル

ページ / 216
135
8
B
enu
tz
erdefin
ierte Ein
stellu
ng
en/F
un
ktio
nen
Sprachwahl
Sie können anstelle von ENGLISH eine andere Sprache für die Menütexte 
und Fehlermeldungen wählen. 
1
Menü   [ 
]   [W]
2
Wählen Sie mit 
ac
 die gewünschte 
Sprache. 
3
Drücken Sie die 
i-Taste. 
• Sie können Ihrer Kamera eine weitere 
Sprachversion hinzufügen. Verwenden Sie 
hierzu die mitgelieferte OLYMPUS Master-
Software. 
Weitere Einzelheiten hierzu finden Sie unter Hilfe. 
Sie können für die Kamera NTSC oder PAL als Video-Ausgangssignal 
einstellen, je nachdem, für welches Farbsystem das anzuschließende 
Fernsehgerät ausgelegt ist. Diese Einstellung kann erforderlich werden, wenn 
Sie Ihre Kamera zur Wiedergabe an ein Fernsehgerät im Ausland 
anschließen. Wählen Sie das Video-Ausgangssignal aus, bevor Sie das 
Videokabel anschließen. Wenn Sie das falsche Video-Ausgangssignals 
einstellen, können Sie die erstellten Aufnahmen nicht einwandfrei auf Ihrem 
Fernsehgerät wiedergeben. 
1
Menu   
[
 [VIDEOSIGNAL]
2
Verwenden Sie 
ac
, um [NTSC] oder 
[PAL] zu wählen. 
3
Drücken Sie die 
i-Taste. 
Video-Ausgangssignal und wichtigste und 
Länder Regionen
Vergewissern Sie sich, welche Farbnorm für das zu verwendende 
Fernsehgerät gültig ist, bevor Sie das Videokabel anschließen. 
Wahl des Videosignals vor dem Anschluss an ein 
Fernsehgerät
NTSC
Nordamerika, Japan, Taiwan, Korea
PAL
Europäische Länder und China