Olympus W-10 取り扱いマニュアル
11
Modes d’enregistrement (MOdE)
Vous avez le choix entre trois modes d’enregistrement: mode HQ (haute qualité), mode SP (lecture
standard) et mode LP (lecture longue). Le temps d'enregistrement continu est d'environ 45 minutes
en mode HQ, d'environ 67 minutes en mode SP, et d'environ 180 minutes en mode LP.
Le temps d’enregistrement disponible indiqué ci-dessus est celui pour un fichier continu. Le
temps d’enregistrement disponible peut être plus court que spécifié si plusieurs fichiers sont
enregistrés. (Utilisez le temps restant et le temps d’enregistrement seulement à titre de référence.)
standard) et mode LP (lecture longue). Le temps d'enregistrement continu est d'environ 45 minutes
en mode HQ, d'environ 67 minutes en mode SP, et d'environ 180 minutes en mode LP.
Le temps d’enregistrement disponible indiqué ci-dessus est celui pour un fichier continu. Le
temps d’enregistrement disponible peut être plus court que spécifié si plusieurs fichiers sont
enregistrés. (Utilisez le temps restant et le temps d’enregistrement seulement à titre de référence.)
1
Maintenez la touche
MENU/
FOLDER pressée 1 seconde au
moins.
moins.
“MOdE” est affiché à l’écran (
☞ P.26).
2
Appuyez sur la touche
PLAY.
Le processus de réglage du mode
d’enregistrement commence.
d’enregistrement commence.
3
Appuyez sur
+/9 ou –/0 pour
choisir un mode d’enregistrement.
4
Appuyez sur la touche
STOP.
Le menu se referme et “END” clignote.
.......................................................................................................
Remarque
Choisissez le mode HQ ou SP pour enregistrer des réunions ou des
conférences avec une grande netteté.
conférences avec une grande netteté.
4
1
2
3
Modes d
’enregistrement (MOdE)