Olympus SP-720UZ 入門マニュアル

FR

La photo n’est prise qu’un certain temps après que vous 
avez enfoncé le déclencheur jusqu’au fond.

Y

HI pour sélectionner l’option de 

A pour 

Y Off

Le retardateur est désactivé.

Y 12 sec

Le voyant du retardateur s’allume 
pendant environ 10 secondes, 
clignote pendant environ 2 secondes, 
puis la photo est prise.

Y 2 sec

Le voyant du retardateur clignote 

pendant environ 2 secondes, puis la 

photo est prise.



 Prise de vue 

auto

*1

Lorsque votre chien ou chat tourne 

la tête vers l’appareil photo, son 

visage est reconnu et la photo est 

automatiquement prise.

*1

  [Prise de vue auto] ne s’affi che que lorsque le 

 

mode est réglé sur [U] ou [t]. 

  “Utiliser le menu” (p. 8)

Cette fonction permet à l’appareil photo de faire la mise 
au point et de prendre en photo des sujets de très près.

HI pour sélectionner l’option de 

A pour 

Option

Description

Désactive

Le mode gros plan est désactivé.

Gros plan

Permet de prendre une photo dans 
une plage plus rapprochée.
30 cm

*1

 220 cm

*2

Super Macro

*3

Permet de prendre en photo le sujet 
d’aussi près que 1 cm.

*1

  Lorsque le zoom est réglé sur la largeur maximale (W).

*2

  Lorsque le zoom est réglé sur le réglage maximal de 

téléobjectif (T).

*3

  Le zoom est automatiquement réglé sur une valeur fi xe.

  Il n’est pas possible de régler le fl ash (p. 19) ni 

le zoom (p. 18) lorsque [a Super Macro] est 

sélectionné.