Olympus sp-565 uz 入門マニュアル

ページ / 94
65
SP
Cambio de los ajustes de 
impresora para imprimir 
[IMPR.PERSONAL]
1
  Siga los pasos 1 y 2 para         
[IMPR.PERSONAL] (p. 64) y 
presione el botón 
o
.
IMPR.SIMPLE
USB
ACEPT.
OK
SALIR
IMPR.PERSONAL
PC
2
 Use 
78
 para seleccionar 
[IMPR.PERSONAL], y presione el 
botón 
o.
3
 Use 
78
 para seleccionar el 
modo de impresión, y presione el 
botón 
o.
Submenú 2
Aplicación
IMPRIMIR
Imprime la imagen seleccionada 
en el Paso 6.
IMPR. TODO
Imprime todas las imágenes 
guardadas en la memoria interna 
o en la tarjeta.
IMP. MULTI
Imprime una imagen en un 
formato de diseño múltiple.
TODO IND.
Imprime un índice de todas 
las imágenes guardadas en la 
memoria interna o en la tarjeta.
ORDEN 
IMPRESIÓN
*1
Imprime las imágenes conforme a 
los datos de reserva de impresión 
de la tarjeta.
*1
  La función [ORDEN IMPRESIÓN] sólo está 
disponible cuando se realizan reservas de 
impresión. “Reservas de impresión (DPOF)” 
(p. 67)
4
  Use 
78 para seleccionar [TAMAÑO] 
(Submenú 3), y presione :.
  Si la pantalla [PAPEL IMPR.] no aparece, 
los valores de [TAMAÑO], [SIN BORDES], 
y [FOTOS/HOJA] se ajustan a los valores 
estándares de la impresora.
ESTÁNDAR
PAPEL IMPR.
ACEPT.
OK
MENU
ATRÁS
TAMAÑO
SIN BORDES
ESTÁNDAR
5
 Use 
78 para seleccionar los 
ajustes de [SIN BORDES] o 
[FOTOS/HOJA], y presione el 
botón 
o.
Submenú 4
Aplicación
DES./ACT.
*1
La imagen se imprime con un 
borde alrededor ([DES.]).
La imagen que se imprime ocupa 
toda la página ([ACT.]).
(El número de 
imágenes por 
hoja varía según 
la impresora.)
El número de imágenes por 
hoja ([FOTOS/HOJA]) puede 
seleccionarse solamente si en el 
Paso 3 se selecciona 
[IMP. MULTI].
*1 
Los ajustes disponibles para la función 
[SIN BORDES] varían según la impresora.
  Si en los Pasos 4 y 5 se selecciona 
[ESTÁNDAR], la imagen se imprime 
conforme a los ajustes estándar de la 
impresora.
100-0004
100-0004
OK
44
IN
IMPR.1C.
MAS
IMPRIMIR
book_d4374_sp.indb   65
book_d4374_sp.indb   65
7/18/2008   1:23:23 PM
7/18/2008   1:23:23 PM