Olympus e-p1 入門マニュアル
126
ES
12
Consejos sobr
e
el fotogr
af
ia
d
o
y m
a
nte
n
n
imi
e
e
nto
Códigos de error
Indicación del
monitor
Causas posibles
Acciones correctivas
SIN TARJETA
La tarjeta no está insertada o no
puede ser reconocida.
puede ser reconocida.
Inserte la tarjeta u una tarjeta distinta.
ERR. TARJ.
Hay un problema en la tarjeta.
Inserte nuevamente la tarjeta. Si el
problema persiste, formatéela. Si no se
puede formatear la tarjeta, no podrá
utilizarla.
problema persiste, formatéela. Si no se
puede formatear la tarjeta, no podrá
utilizarla.
PROTEC. ESCR.
No se puede escribir en la
tarjeta.
tarjeta.
El botón de protección de escritura de la
tarjeta está puesto en [LOCK]. Suelte el
botón
tarjeta está puesto en [LOCK]. Suelte el
botón
gP. 130
TARJ. LLENA
La tarjeta está llena. No se
puede hacer más fotografías o
no se puede registrar más
información; como por ejemplo,
reservas de impresión.
puede hacer más fotografías o
no se puede registrar más
información; como por ejemplo,
reservas de impresión.
Reemplace la tarjeta o borre las
fotografías no deseadas.
Antes de borrarlas, transfiera las
imágenes importantes a un PC.
fotografías no deseadas.
Antes de borrarlas, transfiera las
imágenes importantes a un PC.
TARJ. LLENA
No hay espacio en la tarjeta y la
reserva de impresión o las
imágenes nuevas no se pueden
grabar.
reserva de impresión o las
imágenes nuevas no se pueden
grabar.
Reemplace la tarjeta o borre las
fotografías no deseadas.
Antes de borrarlas, transfiera las
imágenes importantes a un PC.
fotografías no deseadas.
Antes de borrarlas, transfiera las
imágenes importantes a un PC.
No se puede leer la tarjeta. La
tarjeta puede no haber sido
formateada.
tarjeta puede no haber sido
formateada.
• Seleccione [LIMPIAR TARJETA], pulse
el botón
i y apague la cámara.
Extraiga la tarjeta y limpie la superficie
metálica con un paño suave y seco.
metálica con un paño suave y seco.
• Seleccione [FORMATEAR][SI] y, a
continuación, pulse el botón
i para
formatear la tarjeta. Al formatear la
tarjeta se borran todos los datos
incluidos en ella.
tarjeta se borran todos los datos
incluidos en ella.
SIN IMAGENES
No hay fotografías en la tarjeta.
La tarjeta no contiene fotografías.
Grabe fotografías y reprodúzcalas.
Grabe fotografías y reprodúzcalas.
ERROR IMAGEN
La fotografía seleccionado no se
puede mostrar para su
reproducción debido a un
problema con dicha fotografía.
O la fotografía no se puede
utilizar para su reproducción en
esta cámara.
puede mostrar para su
reproducción debido a un
problema con dicha fotografía.
O la fotografía no se puede
utilizar para su reproducción en
esta cámara.
Utilice el software de procesamiento de
imágenes para visualizar la fotografía en
un PC.
Si no se puede efectuar esta operación, el
archivo de imagen está dañado.
imágenes para visualizar la fotografía en
un PC.
Si no se puede efectuar esta operación, el
archivo de imagen está dañado.
LA IMAGEN NO
ES EDITABLE
Las fotografías tomadas con
otra cámara no se pueden editar
en esta cámara.
otra cámara no se pueden editar
en esta cámara.
Utilice software de procesamiento de
imágenes para editar la fotografía.
imágenes para editar la fotografía.
LIMPIAR TARJETA
FORMATEAR
Limpie la zona de contacto
de la tarjeta con un paño seco
CONFIG. TARJ.
ACEPT.
s0019_s_00_0_unified.book Page 126 Friday, April 24, 2009 11:53 AM