Olympus e-p1 入門マニュアル
73
FR
5
Pr
is
e
de
vue au fl
vue au fl
ash
5
Prise de vue au flash
Avec cet appareil photo, vous pouvez utiliser des flashes externes vendus séparément pour
une prise de vue au flash qui vous convient.
Les flashes externes communiquent avec cet appareil photo, ce qui vous permet d’utiliser les
différents modes de flash de cet appareil et les différents modes de contrôle, comme le flash
TTL-AUTO et Super FP. Un flash externe spécifié comme pouvant être utilisé avec cet
appareil photo peut être monté sur l’appareil en le fixant au sabot flash de l’appareil. Vous
pouvez également monté le flash par le support de flash de l’appareil photo à l’aide du câble
du support (en option).
Référez-vous également au mode d’emploi du flash externe.
une prise de vue au flash qui vous convient.
Les flashes externes communiquent avec cet appareil photo, ce qui vous permet d’utiliser les
différents modes de flash de cet appareil et les différents modes de contrôle, comme le flash
TTL-AUTO et Super FP. Un flash externe spécifié comme pouvant être utilisé avec cet
appareil photo peut être monté sur l’appareil en le fixant au sabot flash de l’appareil. Vous
pouvez également monté le flash par le support de flash de l’appareil photo à l’aide du câble
du support (en option).
Référez-vous également au mode d’emploi du flash externe.
Fonctions disponibles avec les flashes externes
* Longueur focale de l’objectif pouvant être utilisée (calculée en fonction d’un appareil photo
à film 35 mm)
Utilisation du flash électronique externe
Veillez à fixer le flash sur l’appareil photo avant de le mettre sous tension.
1
Retirez le capot du sabot flash en le
faisant glisser dans le sens indiqué par
la flèche sur l’illustration.
faisant glisser dans le sens indiqué par
la flèche sur l’illustration.
• Rangez le capot du sabot en lieu sûr pour ne
pas le perdre et replacez le sur l’appareil
photo après la prise de vue au flash.
photo après la prise de vue au flash.
2
Montez le flash électronique sur le sabot
flash de l’appareil photo.
flash de l’appareil photo.
• Si la broche de verrouillage est sortie, tournez
la bague de verrouillage de sabot aussi loin
que possible dans le sens opposé à LOCK.
Ceci fera rentrer la broche de verrouillage à
l’intérieur.
que possible dans le sens opposé à LOCK.
Ceci fera rentrer la broche de verrouillage à
l’intérieur.
Prise de vue avec flash externe
Flash en option
FL-50R
FL-36R
FL-20
FL-14
RF-11
TF-22
Mode de
commande du
flash
commande du
flash
TTL-AUTO, AUTO, MANUAL,
FP TTL AUTO, FP MANUAL
TTL-AUTO, AUTO, MANUAL
TTL-AUTO,
MANUAL
GN
(Nombre guide)
(ISO100)
(Nombre guide)
(ISO100)
GN50
(85 mm
*
)
GN28
(24 mm
*
)
GN36
(85 mm
*
)
GN20
(24 mm
*
)
GN20
(35 mm
*
)
GN14
(28 mm
*
)
GN11
GN22
Broche de verrouillage Bague de verrouillage
Capot du
sabot flash
sabot flash
s0019_f_00_0_unified.book Page 73 Friday, April 24, 2009 11:15 AM