Olympus e-p1 入門マニュアル
79
FR
6
En
re
re
gis
tre
tre
me
nt d
nt d
e
v
idé
o
o
x
Remarques
• Lors de l’enregistrement d’une vidéo, vous ne pouvez pas modifier les réglages de la
compensation d’exposition et la valeur de l’ouverture.
• Le mode vidéo [STABILISATEUR] fournit une stabilisation électronique. Lorsque vous
utilisez cette fonction, l’image enregistrée est légèrement agrandie. En outre, [I.S.1]
fonctionne quels que soient les réglages de [I.S.1], [I.S.2] et [I.S.3].
fonctionne quels que soient les réglages de [I.S.1], [I.S.2] et [I.S.3].
• La stabilisation n’est pas possible lorsque les vibrations de l’appareil photo sont excessives.
• Si vous utilisez un objectif avec la fonction de stabilisation des images, désactivez cette
• Si vous utilisez un objectif avec la fonction de stabilisation des images, désactivez cette
fonction pour l’objectif ou l’appareil photo.
• Vous ne pouvez pas utiliser [g DETEC.VISAGE] en mode vidéo.
• Avec certains types de supports, vous ne pouvez pas enregistrer jusqu’à la fin de la durée
• Avec certains types de supports, vous ne pouvez pas enregistrer jusqu’à la fin de la durée
disponible et l’enregistrement est automatiquement annulé en cours d’opération. En outre, la
taille d’un fichier donné est limitée à 2 Go.
taille d’un fichier donné est limitée à 2 Go.
• Si l’intérieur de l’appareil photo devient chaud, la prise de vue est automatiquement
interrompue afin de le protéger.
• Vous ne pouvez pas procéder à des enregistrements ultérieurs lorsque le voyant d’accès à la
lampe clignote à la fin d’un enregistrement.
• Avec certains filtres artistiques, l’utilisation de [C-AF] est limitée.
• Il est recommandé d’utiliser une carte SD de vitesse classe 6 pour le tournage de vidéos.
• Il est recommandé d’utiliser une carte SD de vitesse classe 6 pour le tournage de vidéos.
Ajouter des effets à une vidéo
• Sélectionnez à l’aide de
fg, puis appuyez sur la
touche
i.
[P]
L’ouverture optimale est
automatiquement réglée selon la
luminosité du sujet.
automatiquement réglée selon la
luminosité du sujet.
[A]
La représentation de l’arrière-plan est
modifiée par le réglage de l’ouverture.
Tournez la molette secondaire pour
régler l’ouverture.
modifiée par le réglage de l’ouverture.
Tournez la molette secondaire pour
régler l’ouverture.
[ART1]~[ART6] Une vidéo est enregistrée avec les
caractéristiques du mode filtre artistique.
g“Réglage du filtre artistique/de la scène” (P. 5)
Modification des réglages pour un enregistrement de vidéo
Contrôle live view
i
j [MODE VIDEO AE]
Menu
MENU [X] [MODE VIDEO AE]
OFF
OFF
OFF
o
P
OFF
j
/
Y
STABILISATEUR
MULTI EXPOSITION
MULTI EXPOSITION
RETOUR
CONF
VIDEO+TOUJOURS
MODE VIDEO AE
MODE VIDEO AE
ART1
A
ART2
P
ART3
s0019_f_00_0_unified.book Page 79 Friday, April 24, 2009 11:15 AM