Olympus e-p1 入門マニュアル

ページ / 164
99
FR
9
Personnali
sa
tio
n
 de votre 
ap
p
ar
ei
DIRECTION CADRAN
Vous pouvez sélectionner le sens de rotation de la molette et le sens dans lequel la valeur de 
vitesse d’obturation/d’ouverture augmente ou diminue.
AEL/AFL
Vous pouvez utiliser la touche 
AEL/AFL à la place du déclencheur pour effectuer l’AF ou les 
opérations de mesure.
Sélectionnez la fonction de la touche pour faire correspondre l’opération quand le 
déclencheur est enfoncé. Sélectionnez [mode1] ou [mode4] dans chaque mode de mise au 
point. (Vous ne pouvez sélectionner que [mode4] en mode C-AF.)
Opérations de base
[mode1]
Pour déterminer l’exposition mesurée pendant la mise au point. La mémorisation 
de l’exposition est activée en appuyant sur la touche 
AEL/AFL, vous permettant 
ainsi de régler la mise au point et de déterminer séparément l’exposition.
[mode2]
Pour déterminer l’exposition lorsque vous appuyez complètement sur le 
déclencheur. Ceci est utile pour la prise de vue de scène dont l’éclairage 
change de manière significative, sur une scène par exemple.
[mode3]
Pour faire la mise au point à l’aide de la touche 
AEL/AFL plutôt que du déclencheur.
[mode4]
Appuyez sur la touche 
AEL/AFL pour faire la mise au point, puis appuyez 
complètement sur le déclencheur pour déterminer l’exposition.
Réglage
q
/
l 
(sens de rotation de la molette)
r
/
m 
(sens de rotation de la molette) 
MOLETTE1
• Vitesse d’obturation plus lente
• Ouvrir l’ouverture (la valeur f est réduite)
• Vitesse d’obturation plus rapide
• Fermer l’ouverture (la valeur f est 
augmentée)
MOLETTE2
• Vitesse d’obturation plus rapide
• Fermer l’ouverture (la valeur f est augmentée)
• Vitesse d’obturation plus lente
• Ouvrir l’ouverture (la valeur f est réduite)
Mode
Fonction du déclencheur
Touche de fonction 
AEL/AFL
Mi-course
Pression complète
Lorsque AEL/AFL est 
maintenue enfoncée
Mise au point
Exposition
Mise au point
Exposition
Mise au point
Exposition
[S-AF]
mode1
S-AF
Mémorisée
k
k
k
Mémorisée
mode2
S-AF
k
k
Mémorisée
k
Mémorisée
mode3
k
Mémorisée
k
k
S-AF
k
[C-AF]
mode1
Démarrage 
de C-AF
Mémorisée
Mémorisée
k
k
Mémorisée
mode2
Démarrage 
de C-AF
k
Mémorisée
Mémorisée
k
Mémorisée
mode3
k
Mémorisée
Mémorisée
k
Démarrage 
de C-AF
k
mode4
k
k
Mémorisée
Mémorisée
Démarrage 
de C-AF
k
[MF]
mode1
k
Mémorisée
k
k
k
Mémorisée
mode2
k
k
k
Mémorisée
k
Mémorisée
mode3
k
Mémorisée
k
k
S-AF
k
s0019_f_00_0_unified.book  Page 99  Friday, April 24, 2009  11:15 AM