Olympus e-3 入門マニュアル

27

ES

Los botones directos se pueden utilizar de dos formas.

Mientras mantiene presionado un botón 
directo, gire el disco principal o el disco 
secundario.
• Suelte el botón para ajustar la función.
• Algunas funciones solo pueden ajustarse con el 

disco principal (o el disco secundario).

• Los tres botones al lado del flash tienen dos 

funciones cada uno. Utilice el disco principal 
para usar y ajustar las funciones indicadas 
encima de los botones, y el disco secundario 
para usar y ajustar las funciones indicadas en el 
lateral de los botones.

Tras pulsar dos botones directos 
simultáneamente, gire el disco principal o el 
disco secundario.
• Puede girar el disco y ajustar la función durante 

ese tiempo. La función permanece seleccionada 
durante aproximadamente 8 segundos. Puede 
girar los discos y ajustar la función durante ese 
tiempo. Si no se realiza ninguna operación 
durante ese tiempo, se realiza el ajuste para esa 
función.

La información del ajuste se muestra en el visor y en el panel de control y el panel de 
control Super mientras se ajusta una función. (El ajuste con el botón G/

AF se 

Disco 
secundario

Disco principal

s0011_s_00_0_unified.book  Page 27  Thursday, September 13, 2007  11:09 AM