Olympus DM-520 入門マニュアル
90
6
copiar dados do Guia de voz
Windows
Macintosh
Se formatar o gravador e apagar dados acidentalmente, é possível copiar os dados de guia de
voz a partir do «Olympus Sonority» para o gravador.
1
Certifique-se de que o guia de
voz do gravador está definido
para [On].
• Se o guia de voz do gravador estiver
definido para [Off] os dados do guia
de voz não poderão ser copiados.
2
Ligue o gravador a um PC.
• Para obter informações sobre como
ligar a um computador, consulte
a secção [Ligar ao PC] (☞ P. 80).
3
Inicie o «Olympus Sonority».
• Se o gravador não incluir dados
do guia de voz, a caixa de diálogo
[File Transfer] será apresentada.
4
Copie os dados do guia de voz.
• Se fizer clique no botão [OK] na caixa
de diálogo [File Transfer], os dados
do guia de voz começarão a ser
copiados e será apresentada uma
janela com a indicação do progresso
da cópia.
5
Será concluída a cópia dos dados
do guia de voz.
• A transferência foi concluída quando
o ecrã de transmissão fechar e a luz
indicadora de gravação do gravador
se apagar.
Co
pia
r d
ad
os
do
G
uia
de
vo
z
Notas
• O som do alarme (☞ P. 64), a melodia de
início, reproduzida aquando do arranque
do gravador, e a melodia final, reproduzida
quando o gravador é desligado (☞ P. 18),
serão copiados juntamente com os dados
de orientação.
• NUNCA desligue o conector USB enquanto
a luz indicadora de gravação estiver
intermitente. Se o fizer, os dados serão
destruídos.
{
4