Olympus WS-500M 取り扱いマニュアル

ページ / 72
1
1
FR
M
od
e [
VO
ICE
] e
t m
od
e [
M
US
IC]
Mode [VOICE] et mode [MUSIC]
Cet appareil peut être utilisé comme 
enregistreur audio ou comme lecteur 
de musique. Pour enregistrer et lire 
des enregistrements vocaux, réglez le 
commutateur de mode sur [VOICE]. 
Pour écouter de la musique, réglez le 
commutateur de mode sur [MUSIC].
Mode [VOICE]:
Glissez le commutateur de mode en
position [VOICE].
•  Cet enregistreur fonctionne comme 
un enregistreur IC. Voir “À propos des
dossiers pour les enregistrements
vocaux” pour la destination de 
sauvegarde des fichiers (☞ P.18).
 Mode [MUSIC]:
Glissez le commutateur de mode en
position [MUSIC].
•  L’enregistreur fonctionne comme lecteur 
de musique. Voir “À propos du dossier
pour la lecture musicale” pour en savoir 
plus sur le transfert de fichiers musicaux 
vers l’enregistreur à l’aide de Windows 
Media Player (☞ P.19).
"
Pour les modèles WS-520M/WS-510M/
WS-500M: