Olympus Stylus 1020 入門マニュアル
Im
pres
ión
de
f
de
f
o
tograf
ía
s
ES
43
La reserva de impresión permite grabar los datos de impresión (el número de impresiones y la
información relativa a la fecha y la hora) junto con las fotografías almacenadas en la tarjeta.
Con la reserva de impresión es posible imprimir fácilmente las fotografías en casa, usando
una impresora personal compatible con el formato DPOF, o en un establecimiento de
impresión que disponga de dispositivos compatibles con el formato DPOF. DPOF es un
formato estándar utilizado para registrar información sobre impresión automática desde las
cámaras digitales.
información relativa a la fecha y la hora) junto con las fotografías almacenadas en la tarjeta.
Con la reserva de impresión es posible imprimir fácilmente las fotografías en casa, usando
una impresora personal compatible con el formato DPOF, o en un establecimiento de
impresión que disponga de dispositivos compatibles con el formato DPOF. DPOF es un
formato estándar utilizado para registrar información sobre impresión automática desde las
cámaras digitales.
• Sólo las imágenes almacenadas en la tarjeta pueden reservarse para imprimir. Inserte en
la cámara una tarjeta con fotografías grabadas antes de realizar reservas de impresión.
• No se podrán cambiar con esta cámara las reservas de impresión DPOF asignadas por otro
dispositivo. Efectúe los cambios utilizando el dispositivo original. Si una tarjeta contiene
reservas de impresión DPOF asignadas por otro dispositivo, las reservas de impresión
introducidas mediante esta cámara podrían sustituir a las reservas anteriores.
• Puede efectuar reservas de impresión DPOF para un máximo de 999 imágenes por tarjeta.
• No todas las funciones estarán disponibles con todas las impresoras o en todos los
establecimientos fotográficos.
1
Presione
m en el modo reproducción para seleccionar [ORDEN IMPRES.].
2
Seleccione [
P] o [U] y presione e.
P
Realiza una reserva de impresión para la fotografía
seleccionada.
seleccionada.
U
Realiza una reserva de impresión de todas las
fotografías almacenadas en la tarjeta.
fotografías almacenadas en la tarjeta.
• Cuando se selecciona [
U], pase al paso 5.
Cuando se selecciona [
P]
3
Presione
43 para seleccionar los cuadros que
desea reservar para la impresión y, a
continuación, presione
12 para ajustar el
número de copias.
• No se pueden realizar reservas de impresión para las
fotografías con
n.
• Repita el paso 3 para efectuar reservas de impresión para
otras fotografías.
4
Cuando acabe de efectuar reservas de impresión, presione
e.
5
Seleccione los ajustes de impresión de fecha y
hora, y presione
e.
SIN F/H Las fotografías se imprimen sin la fecha ni la hora.
FECHA Todas las fotografías seleccionadas se imprimen con la
FECHA Todas las fotografías seleccionadas se imprimen con la
fecha en que fueron tomadas.
HORA Todas las fotografías seleccionadas se imprimen con la
hora en que fueron tomadas.
6
Seleccione [DEFINIR] y presione
e.
Ajustes de impresión (DPOF)
Reserva de impresión de un solo cuadro
MENU
OK
ACEPT.
[xD]
<
U
SALIR
ORDEN IMPRESIÓN
Instrucciones
x
2008.08.26
2008.08.26 12:30
12:30
100-0004
100-0004
OK
44
0
ACEPT.
10
M
10
M
SIN F/H
FECHA
MENU
HORA
OK
ACEPT.
X
ATRÁS
MENU
OK
ACEPT.
ORDEN IMPRESIÓN
1 (
1)
DEFINIR
CANCELAR
ATRÁS
d4344_4356_s_0000.book Page 43 Monday, December 17, 2007 11:10 AM