Olympus Stylus 1040 入門マニュアル
26 ES
Reducción del efecto borroso debido
al movimiento de la cámara durante la
toma de vídeo [DIS MOD VÍDEO]
al movimiento de la cámara durante la
toma de vídeo [DIS MOD VÍDEO]
K MENÚ CÁMARA X DIS MOD VÍDEO
K: A
Submenú 2
Aplicación
OFF
Realiza la toma sin utilizar la
función de estabilización de la
imagen. (Úselo al realizar la toma
con la cámara fi jada en un trípode
o similar.)
función de estabilización de la
imagen. (Úselo al realizar la toma
con la cámara fi jada en un trípode
o similar.)
ON
Realiza la toma utilizando la
función de estabilización de la
imagen.
función de estabilización de la
imagen.
Es posible que la estabilización de la
imagen no pueda evitar el efecto borroso
de movimiento si el objeto se mueve o si la
cámara se mueve mucho.
de movimiento si el objeto se mueve o si la
cámara se mueve mucho.
Cuando está ajustado en [ON], la toma se
amplía ligeramente.
Selección de un modo de escena en
función de las condiciones de toma
[
función de las condiciones de toma
[
/
s]
/
s
K:
s
En el modo
s, los ajustes de toma
óptimos están preprogramados para
determinadas condiciones de toma. Por
este motivo, en algunos modos no se
pueden cambiar los ajustes.
determinadas condiciones de toma. Por
este motivo, en algunos modos no se
pueden cambiar los ajustes.
Submenú 1
Aplicación
B RETRATO/F PAISAJE/
D PAIS.+RETR./
M NOCHE+RETRATO/
C DEPORTE/R AUTO
- RETRATO/V COCINA/
N
N
DISPARO SONRISA/
A VIDEO
La cámara toma
una fotografía
en el modo
correspondiente
al entorno de la
toma.
una fotografía
en el modo
correspondiente
al entorno de la
toma.
Para tomar fotografías en el modo de
escena seleccionado
“Uso del mejor modo para la escena de
toma (modo
escena seleccionado
“Uso del mejor modo para la escena de
toma (modo
s)” (p. 16)
Para disparar el disparador
automáticamente cuando la cámara
detecte una cara sonriente (modo [N
DISPARO SONRISA])
1
automáticamente cuando la cámara
detecte una cara sonriente (modo [N
DISPARO SONRISA])
1
Seleccione [N DISPARO SONRISA] y
apunte la cámara en dirección al objeto.
La luz del disparador automático se
enciende. Cuando la cámara detecta una
cara sonriente, toma automáticamente 3
fotogramas consecutivos.
enciende. Cuando la cámara detecta una
cara sonriente, toma automáticamente 3
fotogramas consecutivos.
Las fotografías también se pueden tomar
manualmente presionando el botón
disparador.
disparador.
Según el objeto, puede que no se detecte
ninguna cara sonriente.
Confi guración de ajustes siguiendo la
guía de toma [
R]
R
K: P
G
Esta función proporciona una guía en
pantalla para que el usuario pueda realizar
automáticamente el ajuste de cámara que
desee, tal como ajustar la confi guración
correspondiente a un objeto o seleccionar
la confi guración de toma necesaria para
obtener un efecto deseado.
1
1
Siga la guía usando
CEFD
para
avanzar.
Al presionar el botón x se fi naliza la confi guración
y se prepara la cámara para la toma.
y se prepara la cámara para la toma.
1
2
3
4
5
3
4
5
OK
ACEPT.
GUÍA DE DISPARO
Shoot w/ previ de efectos.
Dar más brillo a suj.
Imágenes a contraluz.
Ajustar ilumin.particular.
Fondo borroso.
Imágenes a contraluz.
Ajustar ilumin.particular.
Fondo borroso.
10
M
10
M
17
17
IN
GUIDE
N
ORM
N
ORM
#
#
MODO CAMBIADO
MODO CAMBIADO
Para salir de la guía de toma, presione
el botón
m para seleccionar [EXIT],
y presione el botón x. El conjunto de
funciones de la Guía de toma retomará el
ajuste anterior.
funciones de la Guía de toma retomará el
ajuste anterior.
●
●
d4377_s_oima_000_book_cs2e.indb 26
d4377_s_oima_000_book_cs2e.indb 26
7/1/2008 3:14:30 PM
7/1/2008 3:14:30 PM