Olympus Stylus 1040 入門マニュアル

ページ / 69
32 ES
Menús para otros ajustes de cámara
Estos ajustes pueden realizarse desde el menú superior del modo de toma o del modo de 
reproducción.
Cambio del idioma de la pantalla 
[
W]
S CONFIGURAC. X W
Submenú 2
Aplicación
Idiomas
*1
Se selecciona el idioma de los 
menús y de los mensajes de error 
que aparecen en el monitor LCD.
*1
  Los idiomas disponibles varían dependiendo del 
país y/o la región en los que se adquiera la cámara.
Uso de los botones 
K/
q para 
encender la cámara [
K/
q]
S CONFIGURAC. X K/q
Submenú 2
Aplicación
SI
Al presionar 
K se enciende la 
cámara en modo de toma (deslice 
la barrera objetivo hacia abajo al 
realizar la toma).
Al presionar 
q se enciende la 
cámara en modo de reproducción.
NO
La cámara no se enciende cuando 
se presiona 
K o 
q. Para 
encender la cámara, deslice la 
barrera objetivo hacia abajo.
Guardado del ajuste del modo de 
toma cuando la cámara se apaga 
[SALVAR AJUST]
S CONFIGURAC. X SALVAR AJUST
Submenú 2
Aplicación
SI
El modo de toma se guarda 
cuando la cámara se apaga y se 
reactiva la próxima vez que se 
enciende la cámara.
NO
El modo de toma se ajusta 
en modo P o G cuando se 
enciende la cámara.
Borrado completo de los datos 
[FORMATEAR]
S CONFIGURAC. X FORMATEAR
  Antes de formatear, compruebe que no 
haya datos importantes en la memoria 
interna o en la tarjeta.
  Las tarjetas que no sean de Olympus y 
aquéllas que hayan sido formateadas por 
ordenador deben formatearse con esta 
cámara antes de poder usarse.
Submenú 2
Aplicación
SI
Borra completamente los 
datos de imágenes contenidos 
en la memoria interna
*1
 o 
tarjeta (incluidas las imágenes 
protegidas).
NO
Cancela el formateado.
*1 
Asegúrese de extraer la tarjeta antes de formatear 
la memoria interna.
Copiado de imágenes en la memoria 
interna a la tarjeta [BACKUP]
S CONFIGURAC. X BACKUP
Submenú 2
Aplicación
SI
Hace una copia de seguridad en la 
tarjeta de los datos de imágenes 
contenidos en la memoria interna.
NO
Cancela la copia de seguridad.
  La copia de seguridad de los datos tarda 
un poco. Compruebe que la batería tiene 
sufi ciente energía antes de iniciar la copia 
de seguridad, o use el adaptador de CA.
d4377_s_oima_000_book_cs2e.indb   32
d4377_s_oima_000_book_cs2e.indb   32
7/1/2008   3:14:33 PM
7/1/2008   3:14:33 PM