Olympus SP-590UZ 取り扱いマニュアル

ページ / 86
FR
Bougé de l’appareil photo
“Prendre des photos sans secouer 
l’appareil photo”
Prendre des photos à l’aide de 
[STABILISATEUR] (p. 35)
Le CCD
*1
se modifiera pour corriger les
mouvements de l’appareil photo même si la
vitesse ISO n’est pas augmentée. Cette fonction
est aussi efficace lorsque vous prenez des photos
avec un taux d’agrandissement du zoom élevé.
*1
 Un outil de saisie de l’image qui absorbe
la lumière pénétrant par la lentille et qui la
transfère en signaux électroniques.
Réglez au mode S ou [C SPORT] en mode 
prise de photo
Les photos peuvent être prises à une vitesse
d’obturation élevée, ce qui sera efficace même si
les sujets sont en mouvement.
mode S (p. 18)
[J
] (p. 40)
Prendre des photos en utilisant la vitesse ISO 
élevée
Si une sensibilité ISO élevée est sélectionnée,
vous pouvez prendre des photos avec une vitesse
d’obturation élevée même là où l’utilisation du
flash n’est pas possible.
[ISO] (p. 31)
Exposition (luminosité)
“Prendre des photos avec la bonne 
luminosité”
Prendre en photo un sujet à contre-jour
Un visage à contre-jour est rendu plus lumineux.
[OMBRE AJUS] (p. 22)
Prendre des photos avec l’option  
[DETEC.VISAGE] de [MODE AF] (p. 34)
L’exposition adéquate est obtenue pour un visage
à contre-jour, et le visage est rendu plus lumineux.
Prendre des photos avec l’option [n] de 
[MESURE] (p. 33)
La luminosité est ajustée en fonction du sujet au
centre de l’écran sans impact du contre-jour.
Prendre des photos avec l’option  
[# FLASH FORCÉ] (p. 23) du flash 
Un sujet à contre-jour sera plus lumineux.
Prendre en photo une plage blanche ou une 
scène de neige
Réglez le mode sur [q PLAGE & NEIGE].
(p. 40)
Prendre des photos à l’aide de la 
compensation d’exposition (p. 23)
Réglez la luminosité tout en regardant l’écran pour
prendre des photos. Normalement, lorsque l’on
prend en photo un sujet blanc (comme la neige) la
photo obtenue est plus sombre que le sujet réel.
Utilisez la touche F pour ajuster dans le sens
positif (+), afin que le rendu des blancs soit fidèle
à la réalité.
D’autre part, vous pouvez régler dans le sens
négatif (-) pour prendre en photo efficacement des
sujets noirs.
Couleurs des photos
“Prendre des photos en conservant les 
nuances de couleurs telles quelles”
Prendre des photos en sélectionnant [WB] 
(p. 30)
Le réglage sur AUTO permet normalement
d’obtenir des résultats optimaux dans la plupart
des environnements, mais pour certains sujets il
est préférable d’expérimenter avec des réglages
différents. (Cela s’applique tout particulièrement
pour les zones à l’ombre sous un ciel dégagé,
sous des éclairages combinant lumière naturelle et
lumière artificielle, etc.)