Olympus E-520 取り扱いマニュアル

ページ / 148
Guide de 
base
15
FR
Réglage de la date et de l’heure
CONFIG CARTE
NORMAL
AUTO
ENREGIST CONFIG
MODE IMAGE
LUMINOSITE
WB
ANNULE
SELECT
OK
N
CF
FR
NTSC
W
SORTIE VIDEO
j±0 k±0
MODIF NOM FICHIER
’--.--.--
--:--
CF/xD
ANNULE
SELECT
OK
s
La date et l’heure sont enregistrées sur la carte en même temps 
que les vues. Le nom de fichier contient aussi la date et l’heure. 
C’est pourquoi il est nécessaire de régler l’heure et la date 
correctement avant d’utiliser l’appareil photo.
CF
’08.08.01
14:01
NTSC
W
j±0 k±0
FR
SORTIE VIDEO
MODIF NOM FICHIER
CF/xD
ANNULE
SELECT
OK
s
1
Appuyez sur la touche 
MENU
2
Utilisez 
ac pour sélectionner 
[
Z], puis appuyez sur d
3
Utilisez 
ac pour sélectionner 
[
X], puis appuyez sur d
4
Utilisez 
ac pour sélectionner 
[A], puis appuyez sur 
d
5
Répétez cette procédure jusqu’à 
ce que la date et l’heure soient 
complètement réglées
6
Utilisez 
ac pour sélectionner 
le format de la date
7
Appuyez sur la touche 
i
8
Appuyez sur la touche 
MENU pour quitter
Touche 
MENU
• L’heure est affichée dans le format de 24 heures.
Pavé directionnel
acbd
• L’écran du menu est affiché sur 
l’écran ACL.
A
A/M/J
ANNULE
M
J HEURE
2008
M
A
A/M/J
ANNULE
J HEURE
2008 08 01 14
00
M
OK
A
A/M/J
ANNULE
J HEURE
2008 08 01 14 00
M
OK
A
A/M/J
ANNULE
J HEURE
Noms des 
élément
s et 
fo
nctions
E-520_FR.fm  Seite 15  Montag, 14. April 2008  10:23 10