Olympus E-520 入門マニュアル
Fotogr
af
ia
d
o
con
flas
h
7
71
ES
Si se fotografía un sujeto empleando un objetivo mayor de 14 mm (equivalente a un objetivo
de 28 mm de una cámara de película de 35 mm), la luz emitida por el flash puede producir un
efecto de viñeta. Esto puede ocurrir o no dependiendo del tipo de objetivo y de las
condiciones de fotografiado (tales como la distancia hasta el objeto).
de 28 mm de una cámara de película de 35 mm), la luz emitida por el flash puede producir un
efecto de viñeta. Esto puede ocurrir o no dependiendo del tipo de objetivo y de las
condiciones de fotografiado (tales como la distancia hasta el objeto).
1
Pulse el botón
# para levantar el flash
incorporado.
• El flash incorporado se activará
automáticamente y disparará en condiciones
de poca luz en los modos siguientes.
AUTO /
de poca luz en los modos siguientes.
AUTO /
i / & / / / B / U / G / J /
r / g
2
Pulse el botón disparador hasta la
mitad del recorrido.
mitad del recorrido.
• La marca
# (espera del flash) se enciende cuando
el flash está listo para disparar. Si la marca está
parpadeando, el flash se está cargando. Espere
hasta que la carga se complete.
parpadeando, el flash se está cargando. Espere
hasta que la carga se complete.
3
Presione el botón disparador a fondo.
Cuando no quiera que el flash se active automáticamente:
j Ajuste [AUTO APARICIÓN] en [OFF]. g«AUTO APARICIÓN» (P. 93).
Para fotografiar sin esperar a que el flash se cargue completamente:
j Consulte «PRIOR. OBTUR. / PRIOR. C» (gP. 91)
x
Notas
•
Si [
# MODO RC] se ajusta en [ON], el flash incorporado se disparará sólo para comunicarse
con el flash externo, de modo que no funcionará como flash.
g«Fotografiado con el sistema de flash RC inalámbrico de Olympus» (P. 74)
Utilización del flash incorporado
CONSEJOS
Botón
#
Visor
Marca de espera del
flash
flash