Olympus E-520 入門マニュアル

ページ / 148
8
F
unciones de 
reprod
uc
ci
ón
78
ES
Puede ver la imagen de reproducción y otra imagen juntas en los lados izquierdo y derecho 
de la pantalla. Es de gran utilidad para comparar imágenes grabadas utilizando el soporte.
1
Pulse el botón 
P durante la reproducción de 
una sola imagen.
• El cuadro que se está visualizando se muestra en el lado 
izquierdo de la pantalla y el siguiente cuadro, en el 
derecho. La imagen se muestra con la misma ampliación 
que la imagen que se está visualizando.
• La imagen de la izquierda es la de referencia.
2
Pulse 
p para seleccionar la imagen de la 
derecha.
• Puede proteger, borrar o copiar la imagen de la derecha.
3
Pulse el botón 
P.
• La cámara vuelve a la reproducción de un solo cuadro 
de la imagen de la izquierda con la misma ampliación de 
visualización.
Operaciones durante la indicación de la caja de luz
• Pulsando el botón 
i se reemplaza la imagen de la izquierda con la imagen de la derecha 
y se convierte en la nueva imagen de referencia.
• Puede utilizar el disco de control para modificar la ampliación de ambas imágenes al 
mismo tiempo.
• Pulsando el botón 
< el botón INFO podrá mover la posición de la imagen de la derecha 
con el botón 
p. Pulsando el botón < el botón INFO de nuevo podrá mover las posiciones 
de ambas imágenes con el botón 
p.
Indicación de la caja de luz
Botón 
Botón 
INFO 
Botón 
P
j
Botón 
<
Imagen de referencia
Botón 
MENU 
p : Selecciona la imagen 
de la derecha
p: Desplaza la imagen 
de la derecha
p: Desplaza ambas imá-
genes sincronizadamente
• También puede utilizar el botón 
INFO del mismo modo para este 
procedimiento.
*
*
*