Olympus Stylus 400 Digital 入門マニュアル
111
8
P
a
ra
mé
tr
tr
ag
e de
e de
l’imp
re
s
sio
n
8 Paramétrage de l’impression
Comment imprimer des photos
Plusieurs options d’impression sont disponibles lorsque vous souhaitez
imprimer des photos.
imprimer des photos.
z
z
z
z
Tirage dans un laboratoire photo qui prend en charge le
système DPOF ou sur une imprimante compatible DPOF
Enregistrez les données de réservation d’impression sur la carte. La
réservation d’impression vous permet de sauvegarder des données
d’impression (nombre de tirages, date/heure imprimées sur les photos, etc.)
avec les photos enregistrées sur la carte.
Que signifie DPOF ?
DPOF est l’abréviation de l’anglais “Digital Print Order Format” (Format de
commande de tirage numérique). Il s’agit d’un format utilisé pour enregistrer
automatiquement les informations d’impression à partir des appareils photo
numériques.
Si vous apportez une carte qui contient des informations d’impression à un
labo photo qui prend en charge le format DPOF, il pourra effectuer les tirages
d’après les réservations DPOF. Vous pouvez également effectuer les tirages
vous-même sur une imprimante compatible DPOF.
réservation d’impression vous permet de sauvegarder des données
d’impression (nombre de tirages, date/heure imprimées sur les photos, etc.)
avec les photos enregistrées sur la carte.
Que signifie DPOF ?
DPOF est l’abréviation de l’anglais “Digital Print Order Format” (Format de
commande de tirage numérique). Il s’agit d’un format utilisé pour enregistrer
automatiquement les informations d’impression à partir des appareils photo
numériques.
Si vous apportez une carte qui contient des informations d’impression à un
labo photo qui prend en charge le format DPOF, il pourra effectuer les tirages
d’après les réservations DPOF. Vous pouvez également effectuer les tirages
vous-même sur une imprimante compatible DPOF.
z
z
z
z
Tirage sur une imprimante numérique Olympus CAMEDIA
P-400 ou P-200
Vous pouvez imprimer des photos directement depuis une carte contenant
des données de réservation d’impression, sans utiliser d’ordinateur.
Reportez-vous au mode d’emploi de l’imprimante pour plus d’informations. La
carte xD-Picture ne peut pas être insérée directement dans l’imprimante.
Utilisez l’adaptateur pour carte (vendu séparément).
des données de réservation d’impression, sans utiliser d’ordinateur.
Reportez-vous au mode d’emploi de l’imprimante pour plus d’informations. La
carte xD-Picture ne peut pas être insérée directement dans l’imprimante.
Utilisez l’adaptateur pour carte (vendu séparément).
z
z
z
z
Transfert de photos vers un ordinateur et impression à
partir d’une imprimante raccordée à l’ordinateur
Si vous avez installé sur votre ordinateur un logiciel qui reconnaît le format
JPEG (navigateur Internet, Paint Shop Pro, Photoshop, etc.), vous pouvez
imprimer vos photos sur une imprimante reliée à l’ordinateur. (Il est
également possible de réaliser l’impression à l’aide du logiciel CAMEDIA
Master.) Vérifiez votre logiciel avant l’impression. Reportez-vous au mode
d’emploi de votre logiciel pour plus d’informations.
Consultez le manuel “Utilisation et connexion appareil photo numérique -
ordinateur” sur le CD-ROM pour plus d’informations sur le transfert d’images
ou le raccordement de l’appareil photo à un ordinateur.
JPEG (navigateur Internet, Paint Shop Pro, Photoshop, etc.), vous pouvez
imprimer vos photos sur une imprimante reliée à l’ordinateur. (Il est
également possible de réaliser l’impression à l’aide du logiciel CAMEDIA
Master.) Vérifiez votre logiciel avant l’impression. Reportez-vous au mode
d’emploi de votre logiciel pour plus d’informations.
Consultez le manuel “Utilisation et connexion appareil photo numérique -
ordinateur” sur le CD-ROM pour plus d’informations sur le transfert d’images
ou le raccordement de l’appareil photo à un ordinateur.