Olympus Stylus 410 Digital 入門マニュアル

Réglages adaptés à une situation 

ou à un object

if part

iculi
er

Utilisation du flash

( )

L’appareil est initialement configuré avec le flash automatique, mais 

vous pouvez sélectionner l’un des quatre modes flash suivants, en 

fonction des conditions de prise de vue.

Le flash se déclenche automatiquement lorsque l’éclairage est faible ou 

à contre-jour.

! Flash atténuant l’effet “yeux rouges”

Dans des endroits sombres, il arrive que la lumière produite par le flash 

se reflète dans les yeux du sujet et les rende rouges. Ce mode permet 

d’atténuer sensiblement l’effet “yeux rouges” en émettant une série de 

pré-éclairs avant de déclencher l’éclair principal. Cela permet d’habituer 

les yeux du sujet à l’éclat de la lumière et réduit l’effet des yeux rouges.

 

Après les pré-éclairs, il faut environ une seconde pour que la photo soit prise. 

Par conséquent, tenez fermement l’appareil pour éviter tout risque de bougé 

de l’appareil.

 

L’efficacité risque d’être limitée si le sujet ne regarde pas directement les 

pré-éclairs, ou s’il est trop loin de l’appareil. Elle dépend également des 

caractéristiques physiques de chaque sujet.

# Flash d’appoint

Le flash se déclenche quelles que soient les conditions d’éclairage. Ce 

mode est utile pour éliminer les ombres sur le visage du sujet (les 

ombres des feuilles d’un arbre, par exemple) en situation de contre-jour 

ou pour corriger le décalage de couleur provoqué par la lumière 

artificielle (notamment la lumière fluorescente).

$ Flash désactivé

Le flash ne se déclenche pas, même dans des situations de faible 

éclairage. Utilisez ce mode dans des lieux tels que les musées où 

l’utilisation de flash est interdite.

 

Comme une vitesse d’obturation lente est sélectionnée automatiquement en 
situation de faible éclairage en mode flash désactivé, il est recommandé 
d’utiliser un trépied afin d’empêcher l’appareil de bouger.

000f_kihonhen.book  Page 36  Friday, December 5, 2003  5:52 PM