Olympus Stylus 1000 入門マニュアル

ページ / 2
© 2006 
Printed in Japan
1AG6P1P3253--
VH705501
 
Tendez la courroie afin qu’elle ne soit pas relâchée.
a. Chargez la batterie.
 
La batterie est livrée en partie chargée.
b. Insérez la batterie dans l’appareil photo.
 
Pour plus de détails au sujet de l’insertion d’une carte xD-Picture Card™ 
en option, veuillez vous reporter au Manuel Avancé.
Cette section indique comment allumer l’appareil photo en mode prise de vue.
a. Amenez la molette mode sur K.
Modes de prise de photos
b. Appuyez sur la touche
 o
.
 
Pour éteindre l’appareil photo, appuyez de nouveau sur la touche o.
Guide de démarrage rapide
Commencez ici
Pour plus d’informations, veuillez vous référer aux Manuels de Base  
et Avancé ou visiter le site : www.olympusamerica.com/support
Réunissez ces éléments (contenu de la boîte)
Appareil photo 
numérique
Courroie
LI-12B Batterie au 
lithium-ion
Chargeur de 
batterie LI-10C
Câble USB
Câble AV
CD-ROM comportant 
le logiciel 
OLYMPUS Master
Éléments non illustrés : Manuel Avancé (CD-ROM), Manuel de Base et carte de 
garantie. Le contenu est susceptible de varier en fonction du lieu d’achat.
Fixez la courroie
Préparez la batterie
1
Voyant allumé (rouge) : chargement en cours
Voyant allumé (vert) : chargement terminé
(durée de chargement : environ 2 
heures)
Prise secteur
Câble d’alimentation
Chargeur de batterie
Batterie au lithium-ion
3
W
2
Indicateur de charge
1
2
4
5
3
• Pour retirer la batterie, faites glisser la 
bouton de verrouillage de la batterie 
dans le sens de la flèche.
• Veillez à insérer la batterie dans le sens 
indiqué par le symbole   jusqu’à ce que 
la batterie soit verrouillée en place.
Bouton de verrouillage de la batterie
K
Cette fonction vous permet de procéder à la prise de vue à l’aide des 
réglages automatiques de l’appareil photo.
s
Cette fonction vous permet de prendre des photos en sélectionnant une 
scène adaptée aux conditions de prise de vue.
g
Cette fonction vous permet de définir des éléments cibles en suivant les 
instructions du guide de prise de vue affiché à l’écran.
• Cet écran apparaît si la date 
et l’heure ne sont pas 
réglées.
Allumez l’appareil photo
Lors de l’affichage de photos 
(mode d’affichage)
Lors de l’enregistrement de 
vidéos (mode prise de vue)
Lors de la prise de photos (mode prise de vue)
Touche o
X
A / M / J
A / M / J
A     M     J   H E U R E
A     M     J   H E U R E
----.--.-- --:--
----.--.-- --:--
MENU
ANNULE
1
2
3
4
Conseil
Les directions de la molette de défilement (
1243) sont 
indiquées par les symboles 
1243 dans le manuel 
d’instructions fourni.
a. Appuyez sur la touche 
1F et sur la touche 2Y pour 
sélectionner [A].
• Les deux premiers chiffres de l’année sont fixes.
b. Appuyez sur la touche 
3#.
c. Appuyez sur la touche 
1F et 
sur la touche 
2Y pour 
sélectionner [M].
d. Appuyez sur la touche 
3#.
e. Appuyez sur la touche 
1F et 
sur la touche 
2Y pour 
sélectionner [J].
f. Appuyez sur la touche 
3#.
g. Appuyez sur les touche 
1F et 
sur la touche 
2Y pour 
sélectionner “l’heure” et les 
“minutes”.
• L’heure est affichée au format 24 heures.
h. Appuyez sur la touche 
3#.
i. Appuyez sur la touche 
1F et 
sur la touche 
2Y pour 
sélectionner [A/M/J].
j. Une fois tous les éléments définis, appuyez sur la touche 
o.
• Pour régler l’heure de manière précise, appuyez sur la touche 
o lorsque 
l’horloge atteint 00 seconde.
a. Maintenez l’appareil photo.
 
c.  Prenez la photo.
a. Amenez la molette mode sur 
q.
a. Comme indiqué sous le point a ci-dessus, affichez la 
photo que vous souhaitez effacer.
b. Appuyez sur la touche 
S.
c. Appuyez sur la touche 
1F pour sélectionner [OUI] 
et appuyez sur la touche 
o pour effacer l’image.
Réglez la date et l’heure
À propos de l’écran de réglage de la date et de l’heure
X
A / M / J
A / M / J
A     M     J   H E U R E
A     M     J   H E U R E
----.--.-- --:--
----.--.-- --:--
MENU
ANNULE
A-M-J (Année-mois-jour)
Permet de quitter le réglage.
Minute
Formats de date (A-M-J, M-J-A, J-M-A)
Heure
Touc he 
2Y
Touche 
1F
X
A / M / J
A / M / J
A    
    M    
    J   H E U R E
J   H E U R E
2006
2006.--.-- --:--
.--.-- --:--
MENU
ANNULE
Touche 
3#
X
A / M / J
A / M / J
A    
    M   
  J   H E U R E
J   H E U R E
2006
2006.11
11.-- --:--
.-- --:--
MENU
ANNULE
X
A / M / J
A / M / J
A     M     J   H E U R E
A     M     J   H E U R E
2006
2006.11
11.26
26 --:--
 --:--
MENU
ANNULE
X
A / M / J
A / M / J
A    
    M    
    J   H E U R E
J   H E U R E
2006
2006.11
11.26
26 12
12:30
30
MENU
ANNULE
OK
CONF
X
A / M / J
A / M / J
A    
    M       J   H E U R E
J   H E U R E
2006
2006.11
11.26
26 12
12:30
30
MENU
ANNULE
OK
CONF
Touche 
o
P
P
HQ
HQ 3648
3648
×
2736
2736
[IN
IN]
44
[ ]
Tenue horizontale
Tenue verticale
b. Effectuez la mise au point.
Le voyant d’accès de carte clignote.
Prenez une photo
(Enfoncé à 
mi-course)
Déclencheur
P
P
HQ
HQ 3648
3648
×
2736
2736
[IN
IN]
44
[ ]
Le voyant vert indique que la 
mise au point et l’exposition sont 
mémorisées.
Le nombre de photos 
restantes s’affiche.
Placez ce repère sur le sujet.
(Enfoncé
complètement)
Déclencheur
Vérifiez les photos
12:30
12:30
'06.11.26
'06.11.26
100-0001
100-0001
1
HQ
HQ
[IN
IN]
t
Molette mode
Molette de défilement
Photo suivante
Photo
précédente
Effacez les photos
Touche 
S
OK
CONF
MENU
RETOUR
OUI
NON
[ I N ]
E F F A C E R
Touche
 
1F
OK
CONF
MENU
RETOUR
OUI
NON
[ I N ]
E F F A C E R
d4331_f_qsg_7.fm  Page 1  Wednesday, August 9, 2006  9:17 PM