Olympus Stylus 720 SW 入門マニュアル

ページ / 83
26
Fo
nc
tion
nem
e
nt
 des
 m
enu
s
2
Cette fonction vous permet d’enregistrer les données d’impression (le nombre de 
copies et les informations de date et d’heure) avec les images stockées sur la 
carte.
g« Paramètres d’impression (DPOF) » (P. 43)
Les images protégées ne peuvent être effacées à l’aide 
des fonctions [EFFACER]/[SELECT IMAGE]/[TOUT 
EFFAC], elles sont cependant toutes effacées lors du 
formatage.
• Sélectionnez la photo à l’aide de 
43 et activez la 
protection en sélectionnant [ACTIVE] à l’aide de 
12. 
Vous pouvez protéger plusieurs trames à la suite.
Les photos prises avec l’appareil tenu verticalement sont affichées horizontalement. 
Cette fonction vous permet de faire pivoter les photos de manière à ce qu’elles soient 
affichées verticalement. La nouvelle orientation de l’image est mémorisée même 
lorsque l’appareil est éteint.
Le son est enregistré pendant environ quatre secondes.
• Lorsque [DEMARRER] s’affiche, orientez le 
microphone de l’appareil vers la source du son que 
vous voulez enregistrer et appuyez sur 
o.
• L’enregistrement démarre et la barre [OCCUPE] 
s’affiche pendant l’enregistrement.
6
IMPRESSION
Création de réservations d’impression (DPOF)
7
MENU LECTURE
0
........................................................................................Protection des photos
DESACTIVE /ACTIVE
y
..............................................................................................Rotation des photos
+90°  / 0°
  /  -90°
R
.........................................................................................Ajout de son aux photos
OK
QUITTE
DESACTIVE
ACTIVE
= + 0 ?
0
+90°
-90°
OK
CONF
Ŝ Ŋ ŏ Ş
y
ȼĺıɋ
ıɋ
Ƚĺıɋ
OK
Ŝ Ŋ ŏ Ş
ȼĺıɋ
ıɋ
Ƚĺıɋ
CONF
y
OK
CONF
Ŝ Ŋ ŏ Ş
ȼĺıɋ
ıɋ
Ƚĺıɋ
OK
MENU
RETOUR
CONF
MENU LECTURE
0
y
R
DEMARRER
ENTRÉ.ALBUM