Olympus Stylus 720 SW 入門マニュアル
32
Fo
nc
tion
nem
e
nt
des
m
enu
s
2
Vous pouvez choisir la langue des messages affichés. Les langues disponibles
dépendent de la région dans laquelle vous avez acheté cet appareil photo.
Vous pouvez ajouter d’autres langues à votre appareil à l’aide du logiciel
OLYMPUS Master fourni.
dépendent de la région dans laquelle vous avez acheté cet appareil photo.
Vous pouvez ajouter d’autres langues à votre appareil à l’aide du logiciel
OLYMPUS Master fourni.
Vous pouvez sélectionner le niveau du volume et l’image affichée à la mise en
marche de l’appareil. Si [ECRAN] est désactivé [DESACTIVE], [VOLUME] ne
peut pas être défini.
• Même si l’option [SCN] est réglée sur [GALERIE], l’appareil photo émet un bip
marche de l’appareil. Si [ECRAN] est désactivé [DESACTIVE], [VOLUME] ne
peut pas être défini.
• Même si l’option [SCN] est réglée sur [GALERIE], l’appareil photo émet un bip
sonore, s’éteint, puis s’allume lorsque l’option [LOW] ou [HIGH] est
sélectionnée pour [VOLUME] sous [CONFIG ON].
Si vous ne souhaitez pas que le bip sonore soit émis, réglez préalablement
[VOLUME] sur [DESACTIVE].
sélectionnée pour [VOLUME] sous [CONFIG ON].
Si vous ne souhaitez pas que le bip sonore soit émis, réglez préalablement
[VOLUME] sur [DESACTIVE].
Les photos de la mémoire interne ou de la carte peuvent être enregistrées sous
l’écran [2] de [CONFIG ON].
Si une photo a déjà été enregistrée, l’écran [IMAGE EXISTANTE] s’affiche et vous
demande si vous voulez supprimer la photo enregistrée et la remplacer par une nouvelle.
l’écran [2] de [CONFIG ON].
Si une photo a déjà été enregistrée, l’écran [IMAGE EXISTANTE] s’affiche et vous
demande si vous voulez supprimer la photo enregistrée et la remplacer par une nouvelle.
W
.................................................................Sélection de la langue d’affichage
K
q
.......................... Utilisation de la touche de prise de vue/d’affichage pour allumer
l’appareil photo
OUI
• Lorsque vous appuyez sur la touche
K/h
/
s, l’appareil photo
s’allume et le mode prise de vue est activé.
• Lorsque vous appuyez sur la touche
q, l’appareil photo s’allume et le
mode d’affichage est activé.
NON
L’appareil photo est éteint. Pour allumer l’appareil photo, appuyez sur
la touche o.
la touche o.
CONFIG ON
........................... Définition de l’écran et du volume de démarrage
ECRAN
DESACTIVE (aucune photo
n’est affichée)
n’est affichée)
/ 1 /2 (la photo enregistrée sous
[DEF ECRAN] s’affiche)
VOLUME DESACTIVE
(aucun son)
/ LOW
/HIGH
DEF ECRAN
.......Enregistrement d’une photo en guise d’écran de démarrage
COULEUR
..................................... Définition de la couleur des écrans du menu
NORMAL /BLEU /NOIR
/ROSE
BIP SONORE
............Réglage du volume du bip sonore lorsque la touche est
pressée
DESACTIVE (aucun son)/ LOW
/HIGH
8
.................... Réglage du volume du son d’avertissement de l’appareil photo
DESACTIVE (aucun son)/ LOW
/HIGH