Olympus Stylus 1010 入門マニュアル
28
PT
Op
er
aç
õ
es
do
m
enu
• Se [FACE DETECT] estiver seleccionado, as faces podem não ser detectadas consoante o motivo.
Quando activado [ON], a câmara grava cerca de 4 segundos de
áudio depois de a fotografia ser tirada.
Durante a gravação, aponte o microfone da câmara para a fonte
de som que pretende gravar.
áudio depois de a fotografia ser tirada.
Durante a gravação, aponte o microfone da câmara para a fonte
de som que pretende gravar.
Seleccione para ligar / desligar a função de estabilização de imagem.
As definições de origem para [IMAGE STABILIZER] (fotografia) e [DIS MOVIE MODE] (vídeo) estão
definidas para [ON] e [OFF] respectivamente.
• Ao fotografar com a câmara estabilizada (usando um tripé), defina para [OFF].
• As imagens podem ficar desfocadas se a câmara for muito agitada.
• Se a velocidade do obturador for muito lenta (por exemplo, ao tirar fotografias à noite), algumas
As definições de origem para [IMAGE STABILIZER] (fotografia) e [DIS MOVIE MODE] (vídeo) estão
definidas para [ON] e [OFF] respectivamente.
• Ao fotografar com a câmara estabilizada (usando um tripé), defina para [OFF].
• As imagens podem ficar desfocadas se a câmara for muito agitada.
• Se a velocidade do obturador for muito lenta (por exemplo, ao tirar fotografias à noite), algumas
imagens poderão não adquirir o efeito de estabilização adequado.
• Se [DIS MOVIE MODE] (vídeo) estiver definido para [ON] durante o disparo, as imagens gravadas
ficam ligeiramente ampliadas.
Esta função permite desligar os sons operacionais que ocorrem durante o disparo e a visualização,
como por exemplo sons de aviso, sons do disparador, etc.
como por exemplo sons de aviso, sons do disparador, etc.
ESP / n
.............................................................Alterar a área para medir a luminosidade de um motivo
ESP
Mede separadamente o brilho no centro do ecrã e na área circundante, de modo
a captar uma imagem com brilho homogéneo. Ao fotografar a contraluz muito forte,
o centro da fotografia pode aparecer escuro.
a captar uma imagem com brilho homogéneo. Ao fotografar a contraluz muito forte,
o centro da fotografia pode aparecer escuro.
n
Mede apenas o centro do ecrã. Recomendado para fotografar a contraluz muito forte.
AF MODE
..............................................................................................................Alterar a área de focagem
FACE
DETECT
DETECT
A câmara procura uma face no enquadramento e foca-a.
iESP
A câmara determina qual o motivo a focar no ecrã. Mesmo quando o motivo não está
no centro do ecrã, é possível fazer a focagem.
no centro do ecrã, é possível fazer a focagem.
SPOT
A selecção da focagem baseia-se no motivo dentro da marca AF.
R
..............................................................................................................................Gravar som com imagens
OFF
/ ON
IMAGE STABILIZER (fotografia) /
DIS MOVIE MODE (vídeo
)
.................................................. Fotografar com estabilização de imagem
OFF
/ ON
SILENT MODE
Desligar os sons da câmara
OFF
/ ON
Microfone
6