KitchenAid 30-Inch 5 Burner Gas Cooktop, Architect® Series II インストールガイド

INSTALLATION INSTRUCTIONS

30" (76.2 CM) AND 36" (91.4 CM)

GAS BUILT-IN COOKTOP

INSTRUCTIONS D'INSTALLATION

DE LA TABLE DE CUISSON À GAZ ENCASTRÉE DE

30" (76,2 CM) ET 36" (91,4 CM)

Table of Contents/Table des matières

COOKTOP SAFETY........................................................................2

INSTALLATION REQUIREMENTS ................................................4

Tools and Parts ............................................................................4
Location Requirements ................................................................4
Electrical Requirements ...............................................................5
Gas Supply Requirements ...........................................................6

INSTALLATION INSTRUCTIONS ..................................................7

Install Cooktop .............................................................................7
Make Gas Connection .................................................................8
Attach Cooktop to Countertop ..................................................10
Complete Installation .................................................................10

SÉCURITÉ DE LA TABLE DE CUISSON ....................................13

EXIGENCES D'INSTALLATION ...................................................15

Outillage et pièces......................................................................15
Exigences d'emplacement.........................................................15
Spécifications électriques ..........................................................16
Spécifications de l'alimentation en gaz .....................................17

INSTRUCTIONS D'INSTALLATION.............................................18

Installation de la table de cuisson..............................................18
Raccordement au gaz ................................................................20
Fixation de la table de cuisson au plan de travail......................21
Achever l'installation ..................................................................21

W10526085A

IMPORTANT:

Installer: Leave installation instructions with the homeowner.
Homeowner: Keep installation instructions for future reference.

IMPORTANT :

Installateur : Remettre les instructions d'installation au propriétaire.
Propriétaire : Conserver les instructions d'installation pour référence ultérieure.