Xerox 2101 ST Digital Copier/Printer ユーザーガイド

ページ / 438
115
Esecuzione delle copie
Funzioni
avanzate
Funzioni
di base
Qualità
immagine
Modelli lavoro 
archiviati
Formato
di uscita
5.11
Spostamento 
immagine
Questa funzione consente di spostare la posizione dell'immagine sull'originale per la copia. 
Consente inoltre di impostare un margine bianco sulla copia. 
Le opzioni disponibili per questa funzione sono le seguenti: 
Nessuno spostamento
Le copie sono eseguite senza spostamento dell'immagine originale. 
Centratura auto
L'originale è copiato con il centro spostato in corrispondenza del centro della carta per copie. 
Spostamento angolo
L'originale è copiato con l'immagine spostata in un angolo selezionato della carta per copie. 
Spostamento variabile
L'originale è copiato con l'immagine spostata verso l'alto, il basso, a sinistra o a destra in una gamma di 0-
432 mm, a incrementi di 1 mm. 
● Quando è selezionata Originali misti, le immagini sono spostate in base alla posizione dell'immagine sul primo originale.
● La direzione dello spostamento margine si basa sull'orientamento dell'originale caricato. Se l'originale non è caricato
nell'orientamento specificato in Orientamento originale, la direzione dello spostamento è diversa. Per ulteriori informazioni,
consultare la sezione “5.14 Impostazione dell'orientamento dell’immagine”.
● Il valore dello spostamento margine si basa sul formato carta e non è interessato dalle modifiche di percentuale effettuate in
Riduzione/Ingrandimento. 
● L'impostazione di default per questa funzione è Nessuno spostamento. Nel Modo Strumenti è possibile configurare
l'impostazione di default su Spostamento angolo e Spostamento variabile. Per ulteriori informazioni, consultare la sezione
“8.2 Descrizione generale del Modo Strumenti”. 
Spostamento margine
Originale
Copia
Originale
Copia
Centratura auto
Spostamento 
(Spostamento variabile)