Xerox 2101 ST Digital Copier/Printer 管理者ガイド

Archivo

Importar

Trabajo

Importa un archivo de trabajo y lo sitúa en la conexión 
Directa o las colas En espera o Impresión del Fiery EX2101.

Trabajo archivado

Importa un archivo de trabajo archivado y lo deposita en la 
cola En espera del Fiery EX2101.

Exportar

Ventana activa*

Exporta el contenido de la ventana de trabajos activos a un 
archivo de texto delimitado por tabuladores.

[panel actual de la 
ventana Trabajos]*

Exporta el contenido del panel actual de la ventana Trabajos 
a un archivo de texto delimitado por tabuladores.

Lista de trabajos†

Exporta el contenido de la ventana de trabajos activos a un 
archivo de texto delimitado por tabuladores.

Registro de trabajos†

Exporta el contenido del panel Registro de trabajos a un 
archivo de texto delimitado por tabuladores.

Imprimir*

Registro de trabajos*

Envía el Registro de trabajos actual a la impresora local.

Ventana activa*

Envía el contenido de la ventana actual a la impresora local.

Salir*

Cierra la ventana de la aplicación Command WorkStation.

Cerrar†

Cierra la ventana de la aplicación Command 
WorkStation LE.

Edición

Buscar

Permite buscar en los servidores Fiery EX2101 seleccionados 
los trabajos que cumplan determinados criterios de 
búsqueda.

Preferencias*

Permite cambiar los valores de las preferencias de Command 
WorkStation.

Deshacer, Cortar, 
Copiar, Pegar†

Aplica la acción especificada a la selección. Para obtener más 
información, consulte la Ayuda de Mac OS.

Acciones

Imprimir

Imprime el trabajo seleccionado en la ventana Trabajos 
activos, el panel Trabajos impresos o el panel Archivo. 

Eliminar

Elimina el trabajo seleccionado en la ventana Trabajos 
activos, el panel Trabajos impresos, el panel FreeForm o el 
panel Archivo. 

No puede eliminar los trabajos que se estén recibiendo o 
procesando o los que estén en espera de impresión.