Xerox 2101 ST Digital Copier/Printer 管理者ガイド

ページ / 238
3
3-22
Utilización de Command WorkStation o de Command WorkStation LE
Cancelación de trabajos
Es posible que tenga que cancelar un trabajo después de haberlo enviado para su 
procesamiento o impresión. Sólo puede cancelar un trabajo seleccionado mientras se 
está procesando o imprimiendo. No puede cancelar los trabajos que estén en espera 
para su procesamiento o impresión.
• Cancelación de trabajos durante su procesamiento: Mientras un trabajo se está 
procesando en la ventana Trabajos activos, seleccione el trabajo y seleccione Cancelar 
procesamiento en el menú Acciones o seleccione Cancelar trabajo en el panel de 
control del Fiery EX2101.
Cuando se cancela el trabajo, el panel de control del Fiery EX2101 muestra el 
mensaje Cancelando. El nombre del trabajo cancelado aparece en el Registro de 
trabajos.
• Cancelación de trabajos durante su impresión: Mientras un trabajo se está 
imprimiendo en la ventana Trabajos activos, seleccione el trabajo y seleccione 
Cancelar procesamiento en el menú Acciones o seleccione Cancelar trabajo en el 
panel de control del Fiery EX2101.
Cuando se cancela el trabajo de impresión, el panel de control del Fiery EX2101 
muestra el mensaje Cancelando. El nombre del trabajo cancelado aparece en el 
Registro de trabajos.
N
OTA
:
 Los trabajos cancelados pueden imprimirse parcialmente e incluir páginas que 
están completamente vacías.
• Cancelación de un trabajo a través del panel de control: Desde el Fiery EX2101, la 
forma más directa de cancelar un trabajo es pulsar el botón superior del panel de 
control del Fiery EX2101 mientras el trabajo se está procesando o imprimiendo. 
Para obtener más información acerca del panel de control, consulte la
 Guía de 
configuración
.
• Detención temporal de todos los trabajos del Fiery EX2101: Seleccione Suspender 
impresión en el menú Servidor para suspender la impresión de todos los trabajos del 
Fiery EX2101. Para continuar la impresión de los trabajos, seleccione Reanudar 
impresión en el menú Servidor.