Xerox 2101 ST Digital Copier/Printer プリント

ページ / 226
1
1-5
Communication avec les utilisateurs
Chaque commande lance un flux de tâche :
Imprimer
 — Lorsque vous activez la commande Imprimer pour une tâche en attente, 
son traitement et son impression immédiates sur le Fiery EX2101 sont autorisées. 
Imprimer et attendre
 — Lorsque vous activez la commande Imprimer et attendre pour 
une tâche en attente, son traitement et son impression immédiates sont autorisées. 
Cependant, une copie en mode point de la tâche d’origine reste en statut traitée/en 
attente, même une fois que l’impression est terminée.
Traiter (Ripper) et attendre
 — Lorsque vous activez la commande Traiter et attendre 
(Command WorkStation ou Command WorkStation LE) ou la commande Ripper 
et attendre (Fiery WebSpooler ou Fiery Spooler) pour une tâche en attente, son 
traitement est autorisé puis elle conserve un statut traitée/en attente indéfiniment. 
Vous devez activer la commande Imprimer pour autoriser son impression immédiate. 
Une copie en mode point de la tâche d’origine reste en statut traitée/en attente, même 
une fois que l’impression est terminée.
Communication avec les utilisateurs
Les outils de gestion des tâches permettent à l’opérateur de communiquer avec les 
utilisateurs qui génèrent des tâches d’impression. Vous pouvez aider les utilisateurs à 
disposer d’informations supplémentaires concernant le Fiery EX2101 et le copieur, 
afin de pouvoir choisir les paramètres les mieux adaptés à leurs tâches en leur donnant 
les informations suivantes :
Informations sur le périphérique du Fiery EX2101
• Nom du Fiery EX2101 sur le réseau et des serveurs qui le partagent
• Adresse IP ou nom DNS du Fiery EX2101, pour permettre aux utilisateurs d’avoir 
accès aux Fiery WebTools
• Liste des paramètres par défaut du copieur et autres options
• Liste des polices installées
Si les applications des utilisateurs ne téléchargent pas automatiquement les polices, 
les utilisateurs peuvent-ils télécharger les polices sur le Fiery EX2101 ? Doivent-ils 
les intégrer dans les documents ou vous les fournir afin que vous puissiez les 
télécharger?