Xerox 2101 ST Digital Copier/Printer プリント

 — Affiche le nom du fichier de la tâche en cours de spoule sur le 

disque du Fiery EX2101.

 — Affiche le nom du fichier de la tâche en cours de traitement 

(RIP), accompagné d’une prévisualisation animée de la page en cours de traitement.

 — Affiche le nom du fichier de la tâche en cours d’impression ainsi que le 

numéro de la page en cours d’impression. Si plusieurs copies sont effectuées, le nombre 
de copies est également affiché.

 — Affiche l’espace total et disponible sur le disque dur et 

dans la mémoire sur le Fiery EX2101. Cette section affiche également le nom du 
Fiery EX2101, la version du logiciel système, le numéro de support technique 
et le nom du copieur.

Les indicateurs de statut des tâches définissent la couleur qui est utilisée dans la fenêtre 
Tâches actives et dans le Moniteur d’activité pour indiquer le statut des tâches. Pour 
plus d’informations sur la relation entre chaque indicateur et le flux des tâches sur le 
Fiery EX2101, reportez-vous à la section 

Dans la Command WorkStation, le descriptif des différents indicateurs de statut des 
tâches s’affiche en dessous de la barre de menus :

Les indicateurs de statut des tâches identifient les opérations suivantes, selon leur 
couleur :

 — Le fichier est copié sur le disque dur du Fiery EX2101.

 — La tâche a été téléchargée sur le disque dur du 

Fiery EX2101 en attente d’instructions de gestion des tâches de la part de l’opérateur.

 — La tâche est mise en file d’attente pour être 

traitée (rippée).

 — La tâche est en cours de traitement (RIP).