Xerox 2101 ST Digital Copier/Printer ユーザーガイド
112
Realización de copias
Funciones
agregadas
Funciones
básicas
Calidad
imagen
Plantillas trab.
guardadas
Formato
salida
5.10
Borrado de bordes
Esta función le permite borrar sombras o marcas que pueden haberse creado en los bordes o en el centro de
las copias al copiar documentos encuadernados. Las opciones disponibles para esta función son:
las copias al copiar documentos encuadernados. Las opciones disponibles para esta función son:
Bordes superior e inferior
Borra las sombras en los bordes superior e inferior de las copias. Los bordes se borran en base a la
orientación ajustada para el documento. Puede especificar la anchura del borrado de bordes entre 0 y 50
mm, en incrementos de 1 mm.
orientación ajustada para el documento. Puede especificar la anchura del borrado de bordes entre 0 y 50
mm, en incrementos de 1 mm.
Bordes izquierdo y derecho
Borra las sombras en los bordes izquierdo y derecho de los documentos. Los bordes se borran en base a
la orientación ajustada para el documento. Puede especificar la anchura del borrado de bordes entre 0 y 50
mm, en incrementos de 1 mm.
la orientación ajustada para el documento. Puede especificar la anchura del borrado de bordes entre 0 y 50
mm, en incrementos de 1 mm.
Borde superior
/Borde inferior/Borde izquierdo/Borde derecho
Borra sombras en los bordes superior, inferior, izquierdo y derecho del documento de forma independiente.
Puede especificar la anchura de cada uno entre 0 y 50 mm, en incrementos de 1 mm.
Puede especificar la anchura de cada uno entre 0 y 50 mm, en incrementos de 1 mm.
Encuad. borrar (Borrado de encuadernación)
Borra sombras en el centro de las copias al copiar documentos encuadernados. Puede especificar la
anchura del borrado de encuadernación entre 0 y 50 mm, en incrementos de 1 mm.
anchura del borrado de encuadernación entre 0 y 50 mm, en incrementos de 1 mm.
● Borrado de encuadernación no se puede usar con la función Varias en 1 o Repetir imagen.
● Cuando se selecciona Encuad. borrar con la función Originales encuadernados, sólo se borrará la mitad de la anchura del
● Cuando se selecciona Encuad. borrar con la función Originales encuadernados, sólo se borrará la mitad de la anchura del
borrado de encuadernación.
● Esta opción funciona teniendo en cuenta la orientación del documento cargado. Los bordes no se borrarán correctamente si el
documento no se carga en la dirección especificada en Orientación del original. Para obtener detalles, consulte “5.14
Especificación de la orientación de la imagen”.
Especificación de la orientación de la imagen”.
● Si se selecciona Varias en 1 en combinación con Bordes superior e inferior o Bordes izquierdo y derecho, la anchura de
borrado se aplica a los documentos individuales antes de que se copien en una hoja.
● La anchura del borrado se aplica al documento. A pesar de la anchura de borrado, habrá una pérdida de imagen de
aproximadamente 3 mm de los bordes de las copias.
● Cuando se selecciona Reducir/Ampliar, la anchura de borrado se ajusta de acuerdo al porcentaje de reducción/ampliación.
● Cuando se selecciona A 2 caras, la anchura del borrado se aplica a ambos lados del documento.
● El ajuste de fábrica de Bordes superior e inferior, Bordes izquierdo y derecho y Encuad. borrar son 2 mm, 2 mm y 0 mm
● Cuando se selecciona A 2 caras, la anchura del borrado se aplica a ambos lados del documento.
● El ajuste de fábrica de Bordes superior e inferior, Bordes izquierdo y derecho y Encuad. borrar son 2 mm, 2 mm y 0 mm
respectivamente.
● Puede modificar el ajuste de fábrica de Bordes superior e inferior y Bordes izquierdo y derecho en el Modo de herramientas.
Para obtener detalles, consulte “8.3 Ajuste del modo de herramientas”. No es posible modificar el ajuste de fábrica del borrado
de encuadernación en el Modo de herramientas.
de encuadernación en el Modo de herramientas.
Borrado de bordes
Bordes superior e inferior
Bordes izquierdo y derecho
Borrado de
encuadernación
encuadernación
Borde sup. e inf./Borde izq. y derecho/
Borrado de encuadernación
área eliminada
Áreas que es posible borrar