Xerox 2101 ST Digital Copier/Printer インストールガイド
xi
A propos de ce manuel
Ce manuel est destiné aux personnes responsables de l’intégration du Fiery EX2101
pour Xerox 2101 dans un environnement d’entreprise comportant des ordinateurs
personnels en réseau. Une fois le Fiery EX2101 pour Xerox 2101 et les postes de travail
client configurés, les utilisateurs peuvent se servir du Fiery EX2101 pour Xerox 2101
comme imprimante à haut niveau de performances.
pour Xerox 2101 dans un environnement d’entreprise comportant des ordinateurs
personnels en réseau. Une fois le Fiery EX2101 pour Xerox 2101 et les postes de travail
client configurés, les utilisateurs peuvent se servir du Fiery EX2101 pour Xerox 2101
comme imprimante à haut niveau de performances.
Ce manuel explique comment configurer les serveurs de réseau et les clients pour
pouvoir utiliser le Fiery EX2101 pour Xerox 2101 et comment installer les logiciels
utilisateur et configurer l’impression à partir d’ordinateurs Microsoft Windows et
Apple Mac OS. Pour les informations générales sur l’utilisation du copieur, de votre
ordinateur, de vos logiciels ou de votre réseau, reportez-vous aux manuels
accompagnant ces produits.
pouvoir utiliser le Fiery EX2101 pour Xerox 2101 et comment installer les logiciels
utilisateur et configurer l’impression à partir d’ordinateurs Microsoft Windows et
Apple Mac OS. Pour les informations générales sur l’utilisation du copieur, de votre
ordinateur, de vos logiciels ou de votre réseau, reportez-vous aux manuels
accompagnant ces produits.
R
EMARQUE
:
Le terme « Fiery EX2101 » désigne le Fiery EX2101 pour Xerox 2101.
Dans les illustrations, le nom « Aero » représente le Fiery EX2101. Le terme
« Windows » désigne Windows 98, Windows Me, Windows NT 4.0, Windows 2000,
Windows XP et Windows Server 2003, selon le cas. Le terme « Configuration »
désigne la configuration du Fiery EX2101 en vue de performances optimales dans
votre environnement réseau, et comprend la définition des paramètres applicables
à l’ensemble des tâches. L’administrateur peut effectuer la configuration à partir
du panneau de commande, de la FieryBar, de Fiery WebSetup et de la Command
WorkStation. Le terme « outils de gestion des tâches » désigne la Command
WorkStation, la Command WorkStation LE et Fiery Spooler/Fiery WebSpooler.
« Windows » désigne Windows 98, Windows Me, Windows NT 4.0, Windows 2000,
Windows XP et Windows Server 2003, selon le cas. Le terme « Configuration »
désigne la configuration du Fiery EX2101 en vue de performances optimales dans
votre environnement réseau, et comprend la définition des paramètres applicables
à l’ensemble des tâches. L’administrateur peut effectuer la configuration à partir
du panneau de commande, de la FieryBar, de Fiery WebSetup et de la Command
WorkStation. Le terme « outils de gestion des tâches » désigne la Command
WorkStation, la Command WorkStation LE et Fiery Spooler/Fiery WebSpooler.
Le Fiery EX2101 prend en charge les Fiery WebTools
™
et le logiciel de la
Command WorkStation/Command WorkStation LE, ce qui permet à l’opérateur
de gérer toutes les tâches envoyées au Fiery EX2101. Bien que cela ne soit pas
systématique, la documentation de ce produit suppose la présence d’un opérateur qui
contrôle et gère les tâches envoyées par les utilisateurs des postes de travail à distance.
de gérer toutes les tâches envoyées au Fiery EX2101. Bien que cela ne soit pas
systématique, la documentation de ce produit suppose la présence d’un opérateur qui
contrôle et gère les tâches envoyées par les utilisateurs des postes de travail à distance.
Toutes les fonctionnalités de connectivité ou d’administration supplémentaires
spécifiques au copieur sont décrites dans le
spécifiques au copieur sont décrites dans le
Guide d’impression
ou dans les
Notes de mises
à jour client
.
Introduction