Xerox WorkCentre 3335/3345 ユーザーガイド

11

Press the 

Start button.

Pritisnite gumb 

Pokreni.

Натисніть кнопку 

Пуск.

Stlačte tlačidlo 

Spustiť.

Pritisnite tipko 

Začni.

Premeu el botó 

Inicia.

Clear All clears the programmed job settings. Cancel stops the printing job.
Opcija 

Izbriši sve izbrisat će programirane postavke zadatka. Opcija Otkaži zaustavlja zadatak ispisa.

Кнопка 

Видалити все дозволяє видалити запрограмовані налаштування завдання. Кнопка Скасувати зупиняє 

завдання друку.
Vymazať všetko vymaže naprogramované nastavenia úlohy. Zrušiť zastaví tlačovú úlohu.
Počisti vse počisti programirane nastavitve opravila. Prekliči ustavi opravilo tiskanja.
Esborra-ho tot suprimeix la configuració programada del treball. Cancel·la atura la impressió del treball.

Place the ID card then the close cover.
Stavite osobnu iskaznicu u pisač i zatvorite poklopac.
Покладіть посвідчення та закрийте кришку.
Vložte občiansky preukaz, potom zatvorte kryt.
Namestite osebni dokument in zaprite pokrov.
Col·loqueu el document d'identitat i, a continuació, 

tanqueu la coberta.

Press the 

Power Saver button, then scroll down and 

touch 

Pritisnite gumb 

Ušteda energije, pomaknite se dolje i 

dodirnite 

ID Card Copy (Kopiranje osobne iskaznice).

Натисніть кнопку 

Енергозбереження, а потім торкніть 

пункт 

ID Card Copy (Копіювати посвідчення особи).

Stlačte tlačidlo 

Šetrič energie, potom rolujte nadol a 

dotknite sa položky 

ID Card Copy (Kopírovať 

občiansky preukaz).
Pritisnite tipko 

Varčevanje z energijo, nato pa se 

dotaknite možnosti 

ID Card Copy (Kopiranje osebnih 

dokumentov).
Premeu el botó 

Estalvi d'energia, desplaceu-vos cap 

avall i, a continuació, toqueu 

Còpia de document 

d'identitat.

Change quantity and settings as needed.
Prema potrebi promijenite količinu i postavke.
У разі потреби змініть кількість і налаштування.
Podľa potreby zmeňte počet a nastavenia.
Po potrebi spremenite količino in nastavitve.
Canvieu la quantitat i la configuració com calgui.

Press the 

Start button.

Pritisnite gumb 

Pokreni.

Натисніть кнопку 

Пуск.

Stlačte tlačidlo 

Spustiť.

Pritisnite tipko 

Začni.

Premeu el botó 

Inicia.

Flip the ID card then close the cover.
Preokrenite osobnu iskaznicu i zatvorite poklopac.
Переверніть посвідчення та закрийте кришку.
Otočte občiansky preukaz, potom zatvorte kryt.
Obrnite osebni dokument in zaprite pokrov.
Gireu el document d'identitat i, a continuació, 

tanqueu la coberta.