Xerox WorkCentre 3335/3345 ユーザーガイド

4

Pr

inter Basics

English

Català

Čeština

Dansk

Deutsch

Español

Français

Italiano

Magyar

Nederlands

Norsk

Polski

Português Brasileiro

Româna

Suomi

Svenska

Türkçe

Ελληνικά

Русский

Menus
Izbornici
Меню
Ponuky
Meniji
Menú

Services Home: main services screen
Početna stranica usluga: zaslon s glavnim uslugama
Головний екран послуг: відображення головного екрана послуг
Domovská stránka služieb: obrazovka hlavných služieb
Začetni zaslon storitev: glavni zaslon storitev
Pàgina inicial de serveis: pantalla principal de serveis.

Services: Services Home or last used screen
Usluge: Početna stranica usluga ili posljednji korišteni zaslon
Послуги: головний екран послуг або останній відкритий екран
Služby: Domovská stránka služieb alebo naposledy použitá obrazovka
Storitve: Začetni zaslon storitev ali zadnji uporabljeni zaslon
Serveis: Pàgina inicial de serveis o última pantalla utilitzada.

Job Status: active, secure, and completed jobs
Status zadatka: aktivni, sigurni i dovršeni zadaci
Стан завдання: активні, захищені та виконані завдання
Stav úloh: aktívne, zabezpečené a dokončené úlohy
Stanje opravil: dejavna, zaščitena in končana opravila
Estat del treball: treballs actius, protegits i completats.

Machine Status: settings and information
Status uređaja: postavke i informacije
Стан пристрою: налаштування та відомості
Stav zariadenia: nastavenia a informácie
Stanje naprave: nastavitve in informacije
Estat de la màquina: configuració i informació.

Log In/Out: access to password-protected features
Prijava/odjava: pristup značajkama koje su zaštićene zaporkom.
Вхід/вихід: доступ до функцій, захищених паролем
Prihlásenie/odhlásenie: prístup k vlastnostiam chráneným heslom
Prijava/odjava: dostop do funkcij, zaščitenih z geslom
Inici i tancament de sessió: accés a funcions protegides amb contrasenya.

Help (?): displays additional information about the current selection or service
Pomoć (?): prikazuje dodatne informacije o trenutačnom odabiru ili usluzi
Довідка (?): відображення додаткової інформації про поточний вибір чи послугу
Pomocník (?): zobrazí dodatočné informácie ohľadom aktuálneho výberu alebo služieb
Pomoč (?): prikazuje dodatne informacije o trenutni izbiri ali storitvi
Ajuda (?): mostra informació addicional sobre la selecció o el servei actuals.

Power Saver: enter or exit low-power mode
Ušteda energije: otvaranje ili zatvaranje načina za uštedu energije
Енергозбереження: увімкнення або вимкнення режиму економії енергії
Šetrič energie: vstúpi do režimu alebo vystúpi z režimu s nízkou spotrebou napájania
Varčevanje z energijo: vklop ali izklop varčnega načina
Estalvi d'energia: permet entrar o sortir del mode de baixa energia.

Job Controls
Kontrole zadatka
Керування завданням
Ovládacie prvky úloh
Tipke za upravljanje opravil
Controls de treballs