Xerox WorkCentre 3335/3345 ユーザーガイド

9

Touch 

Secure, then select the job folder.

Stiskněte možnost 

Zabezpečené a vyberte složku 

úloh.
Dotknij pozycji 

Zabezpieczone, a następnie wybierz 

folder pracy.
Érintse meg a 

Titkos elemet, majd válassza ki a 

munka mappáját.
Atingeţi 

Securizat, apoi selectaţi folderul de lucrări.

Докоснете 

Secure (Защитено) и изберете папката на 

заданието.

Touch 

Print All.

Stiskněte tlačítko 

Vytisknout vše.

Dotknij pozycji 

Drukuj wszystko.

Érintse meg az 

Összes nyomtatása elemet.

Atingeţi 

Imprimare toate.

Докоснете 

Print All (Печат на всички).

Confirm the folder is deleted, and jobs are moved to the Active Queue and printed.
Potvrďte smazání složky a přesunutí úloh do aktivní fronty a vytištění.
Potwierdź usunięcie folderu. Prace zostaną przeniesione do kolejki prac aktywnych i 

wydrukowane.
Ellenőrizze, hogy törlődött-e a mappa, és a munkák átkerültek-e az aktív munkák közé, 

illetve elkészült-e a nyomtatásuk.
Verificaţi ştergerea folderului, mutarea lucrărilor în coada activă şi imprimarea 

acestora.
Проверете дали папката е изтрита и всички задания са преместени в активната 

опашка и разпечатани.

For saved jobs that are not password protected, at the Home Services screen, touch 

Reprint Saved Jobs.

V případě uložených úloh, které nejsou chráněny heslem, stiskněte položku 

Znovu vytisknout uložené úlohy 

na obrazovce Domovská stránka služeb.
W przypadku zapisanych prac niechronionych hasłem na ekranie strony głównej usług dotknij pozycji 

Wydrukuj ponownie zapisane prace.
A jelszavas védelem nélküli munkák esetében a Szolgáltatások kezdőlapja képernyőn érintse meg a 

munkák újranyomtatása elemet.
În cazul lucrărilor salvate care nu sunt protejate prin parolă, atingeţi 

Reimprimare lucrări salvate în ecranul 

Pornire servicii.
За записаните задания, които не са защитени с парола, на екрана Начало на услуги докоснете 

печат на записани задания.

Press the 

Power Saver button, then the Job Status 

button.
Stiskněte tlačítko 

Úsporný režim a potom tlačítko 

Stav úloh.
Naciśnij przycisk 

Oszczędzanie energii, a następnie 

przycisk 

Stan pracy.

Nyomja meg az 

Energiatakarékos, majd a 

Munkaállapot gombot.
Apăsaţi butonul 

Economizor de energie, apoi 

butonul 

Stare lucrare.

Натиснете бутона 

Енергоспестяващ р-м и след това 

изберете бутона 

Статус на задание.

Enter the passcode.
Zadejte přístupový kód.
Wprowadź kod dostępu.
Adja meg a jelszót.
Introduceţi parola.
Въведете паролата.