Xerox WorkCentre 3335/3345 ユーザーガイド

ページ / 180
نيهجولا ىلع ةعابطلل ةيئيبلا دئاوفلا
كنكمتو .نيهجولا ىلع ةعابطلاب اًضيأ فرعي ام وهو ،ةجودزملا ةعابطلا ىلع ةردقلاب Xerox تاجتنم مظعم زيمتت
كلاهتسا ضفخب ةميقلا دراوملا مادختسا ليلقت يف دعاست ّمث نمو ،اًيئاقلت نيهجولا لاك ىلع ةعابطلا نم ةردقلا كلت
اهتعس غلابلا زرطلا يف ةجودزملا ةعابطلا ةفيظول يئاقلتلا نيكمتلا ريوصتلا تادعمل Lot 4 ةيقافتا بلطتتو .قرولا
كلذو ،نوللا ةيداحأ رثكأ وأ ةقيقدلا يف ةقرو 45 اهتعس غلابلا زرطلا وأ ،ناوللأاب ةعابطلل رثكأ وأ ةقيقدلا يف ةقرو 40
ليعفت متي دق ةروكذملا كلت نع اهتعرس تاقاطن لقت يتلا Xerox زرط ضعب .ليغشتلا جمانرب تيبثتو دادعلإا ءانثأ
ةجودزملا ةعابطلا ةفيظو مادختسا يف رارمتسلاا يدؤي .تيبثتلا دنع ّيضارتفا دادعإك نيهجولا ىلع ةعابطلا تادادعإ
،ةدرفملا ةعابطلا / دحاو هجو ىلع ةعابطلا ىلإ كتجاح دنعف ،كلذ عمو .كلمع نع جتانلا يئيبلا ريثأتلا ضفخ ىلإ
.ةعابطلا ليغشت جمانرب يف ةعابطلا تادادعإ رييغت كنكمي
قرولا عاونأ
ماظن نم دمتعملاو ،هريودت داعملا ريغ قرولاو هريودت داعملا قرولا نم لك ىلع ةعابطلل جتنملا اذه مادختسا نكمي
60) اًنزو فخلأا قرولا مدختسي دق .لثامم ةدوج رايعم وأ EN12281 ةدوجلا رايعم عم قفاوتملاو ،يئيبلا فارشلإا
نحنو .تاقيبطتلا ضعب يف ،ةعابط ةرم لك يف ةمدختسملا دراوملا رفوي امم لقأ ماخ داوم ىلع يوتحي يذلاو ،(²م/مج
.ةعابطلا يف كتاجايتحلا اًبسانم اذه ناك اذإ امم ققحتلا ىلع كعجشن
(يبورولأا داحتلاا تامولعم) ENERGY STAR
ىلع دعاسي امم ،اهئارشو ةقاطلل ةرفوملا زرطلا ريوطت زيزعتل اًيعوطت اًططخم ENERGY STAR جمانرب دعي
ةدمتعملا زرطلاو ENERGY STAR جمانرب لوح ليصافتلا نم ديزملا ىلع علاطلاا نكمي .يئيبلا ريثأتلا ضفخ
:يلاتلا بيولا عقوم ىلع ENERGY STAR ـل
طيشنتلا تقوو ةقاطلا كلاهتسا
فيلاكت ضفخ كل حيتيل أيهمو ممصم جتنملا اذه .زاهجلا مادختسا ةقيرط ىلع ءابرهكلل جتنملا كلاهتسا مجح دمتعي
ىرخأ ًةرم ةعابطلا زاهجلل نكمي ،عضولا اذه يف ."دادعتسلاا" عضو ىلإ زاهجلا لقتني ،ةعابط رخآ دعب .ءابرهكلا
نيكمتل ،عاضولأا هذه يف ."ةقاطلا رفوم" عضو ىلإ زاهجلا لقتني ،ةينمز ةرتفل جتنملا مادختسا متي مل اذإ .روفلا ىلع
.ةطشن طقف ةيساسلأا فئاظولا ىقبت ،ءابرهكلل ضفخملا كلاهتسلاا
اذهو ."دادعتسلاا" عضو نم "ةقاطلا رفوم" عضو نم جورخلا دعب ةعابط وأ جاتنلإ ًلايلق لوطأ ةرتف جتنملا قرغتسي
.قوسلا يف ةحاتملا ريوصتلا تاجتنم مظعم يف يداع رمأ وهو "ةقاطلا رفوم" عضو نم ماظنلا طيشنتل ةجيتن ريخأتلا
ليدبتلل لوطأ اًتقو زاهجلا اذه قرغتسي دق .اًمامت "ةقاطلا رفوم" عضو طيشنت ءاغلإ وأ لوطأ طيشنت نمز نييعت كنكميو
.لقأ ةقاط ىوتسم ىلإ
:عقوملا ىلإ لقتنا ،ةمادتسلاا تاردابم يف Xerox ةكراشم لوح ديزملا ىلع فرعتلل
.
CCD-035 ةيبتكملا ةزهجلأل Environmental Choice رايعم بسح دمتعم
تابلطتم عيمجب يفيو ةيبتكملا ةزهجلأل Environmental Choice رايعم نم دمتعم جتنملا اذه
جتنملا اذه نأ Xerox Corporation ةكرش تتبثأ ،دامتعلاا ةيلمع نم ءزجكو .يئيبلا ريثأتلا ضفخ
تاعباطلاو تاخسانلا اًضيأ يفت نأ بجي .ةقاطلا ةءافكل Environmental Choice ريياعمب يفي
ةضفخملا ةيئايميكلا تاثاعبنلاا لثم ريياعمب ةدمتعملا سكافلا تاجتنمو تامادختسلاا ةددعتم ةزهجلأاو
Environmental Choice رايعم عضو مت دقل .اهريودت داعملا تامزلتسملا عم قفاوتلا تابثإو
.ةضفخملا ةيئيبلا راثلآا تاذ تامدخلاو تاجتنملا ىلع روثعلا ىلع ءلامعلا ةدعاسمل 1988 ماع يف
دامتعا نع ةرابع وهو تامسلا ددعتمو يعوطت رايعم وه Environmental Choice رايعمو
وأ ،ةيساق ةيملع تارابتخلا جتنملا عوضخ ىلإ دامتعلاا اذه ريشي .جتنملا ةايح ةرود ىلع دمتعم يئيب
.ىرخلأا فارطلأل ةمراصلا ءادلأا ريياعم عم هقفاوت تابثلإ امهيلك وأ يليصفت قيقدت
3-B
فئاظولا ةددعتم ةعباط 3335/3345 WorkCentre
®
Xerox
®
مدختسملا ليلد
ةيميظنتلا تامولعملا