Xerox Phaser 4600/4620 ユーザーガイド
Impression sous Windows
Xerox Phaser 4600/4620
Guide de l'utilisateur
Guide de l'utilisateur
32
•
Impression personnelle : permet de conserver tous vos travaux sur la machine jusqu'à ce que
vous soyez prêt à les libérer pour les imprimer. Les travaux peuvent être libérés individuellement ou
ensemble. Une fois le travail envoyé, un dossier est automatiquement créé pour vous. Le nom du
dossier est le nom d'utilisateur enregistré sur votre PC. Vous pouvez accéder à vos travaux et les
gérer à l'aide des Services Internet CentreWare et le panneau de commande de la machine. Pour
plus d'informations, reportez-vous à la section
vous soyez prêt à les libérer pour les imprimer. Les travaux peuvent être libérés individuellement ou
ensemble. Une fois le travail envoyé, un dossier est automatiquement créé pour vous. Le nom du
dossier est le nom d'utilisateur enregistré sur votre PC. Vous pouvez accéder à vos travaux et les
gérer à l'aide des Services Internet CentreWare et le panneau de commande de la machine. Pour
plus d'informations, reportez-vous à la section
•
Impression différée : sélectionnez cette option pour imprimer
un travail à une heure précise. Cette option est utile pour les
travaux volumineux ou bien si vous souhaitez imprimer
l'ensemble de vos travaux à la même heure. Lorsque ce type de
travail est sélectionné, l'écran
un travail à une heure précise. Cette option est utile pour les
travaux volumineux ou bien si vous souhaitez imprimer
l'ensemble de vos travaux à la même heure. Lorsque ce type de
travail est sélectionné, l'écran
Impression différée s'affiche.
Entrez l'heure requise et envoyez le travail. Le travail est conservé dans la liste des travaux jusqu'à
l'heure spécifiée pour l'impression.
l'heure spécifiée pour l'impression.
•
Travaux enregistrés : mémorise les travaux sur le disque dur de l'imprimante afin de les imprimer
à la demande.
Nom du travail permet d'entrer un nom pour le travail ou de
sélectionner Utiliser le nom du document pour utiliser le nom
de fichier du document envoyé.
Activez Imprimer et enregistrer pour mémoriser et imprimer le
travail ou ne l'activez pas pour mémoriser le travail sans
l'imprimer.
Sélectionnez Public pour les travaux non protégés ou Privé s'il
est nécessaire d'imprimer un travail protégé et entrez un code
d'accès. Il est possible d'accéder au travail et de l'imprimer sur
la machine uniquement au moyen du code d'accès entré ici.
Vous pouvez accéder à vos travaux et les gérer à l'aide des
Services Internet CentreWare et le panneau de commande de la machine. Pour plus
d'informations, reportez-vous à la section
à la demande.
Nom du travail permet d'entrer un nom pour le travail ou de
sélectionner Utiliser le nom du document pour utiliser le nom
de fichier du document envoyé.
Activez Imprimer et enregistrer pour mémoriser et imprimer le
travail ou ne l'activez pas pour mémoriser le travail sans
l'imprimer.
Sélectionnez Public pour les travaux non protégés ou Privé s'il
est nécessaire d'imprimer un travail protégé et entrez un code
d'accès. Il est possible d'accéder au travail et de l'imprimer sur
la machine uniquement au moyen du code d'accès entré ici.
Vous pouvez accéder à vos travaux et les gérer à l'aide des
Services Internet CentreWare et le panneau de commande de la machine. Pour plus
d'informations, reportez-vous à la section
Support
Cette option permet d'accéder aux informations relatives au papier à utiliser pour le travail, telles que
son format et son type.
son format et son type.
Pour modifier le papier à utiliser pour l'impression, sélectionnez le menu déroulant Support. Les options
sont les suivantes :
•
sont les suivantes :
•
Autre format : permet d'afficher l'écran Format support.
Sélectionnez le format de support et la mise à l'échelle requis.
Sélectionnez le format de support et la mise à l'échelle requis.
•
Autre couleur : permet de choisir une couleur de papier pour le
travail d'impression. Sélectionnez une couleur dans le menu
déroulant. Utilisez l'option Sélection automatique pour laisser
l'imprimante sélectionner une couleur de papier.
travail d'impression. Sélectionnez une couleur dans le menu
déroulant. Utilisez l'option Sélection automatique pour laisser
l'imprimante sélectionner une couleur de papier.
•
Autre type : permet de sélectionner un type de papier ou de
support pour le travail d'impression. Utilisez l'option Sélection
automatique pour laisser l'imprimante sélectionner un type de
papier.
support pour le travail d'impression. Utilisez l'option Sélection
automatique pour laisser l'imprimante sélectionner un type de
papier.