George Foreman Grill 取り扱いマニュアル

When using electrical appliances, basic safety precautions 

should always be followed, including the following:
❑ 

When using electrical appliances, basic safety precautions 

should always be followed, including the following:

❑

Read all instructions.

❑

Do not touch hot surfaces. Use handles or knobs.

❑

To protect against electrical shock do not immerse cord, 

plugs or appliance (except removable plates) in water or 

other liquid.

❑

Close supervision is necessary when any appliance is used 

by or near children.

❑

Unplug from outlet when not in use and before cleaning. 

Allow to cool before putting on or taking off parts, and 

before cleaning the appliance.

❑

Do not operate any appliance with a damaged cord or 

plug, or after the appliance malfunctions or has been 

damaged in any manner. Return appliance to the nearest 

authorized service facility for examination, repair or 

adjustment. Or, call the appropriate toll-free number on 

the cover of this manual.

❑

The use of accessory attachments not recommended by 

the appliance manufacturer may cause injuries.

❑

Do not use outdoors.

❑

Do not let cord hang over edge of table or counter, or 

touch hot surfaces.

❑

Do not place on or near a hot gas or electric burner, or in 

a heated oven.

❑

Extreme caution must be used when moving an 

appliance containing hot oil  

or other hot liquids.

❑

Be sure removable plates are assembled and fastened 

properly.

❑

To disconnect, turn any control to OFF, then remove plug 

from wall outlet.

❑

Do not use this appliance for other than intended use.

This appliance has a polarized plug (one blade is wider than the other). 

To reduce the risk of electric shock, this plug is intended to fit into a 

polarized outlet only one way. If the plug does not fit fully into the outlet, 

reverse the plug. If it still does not fit, contact a qualified electrician. Do 

not attempt to modify the plug in any way.
TAMPER-RESISTANT SCREW

a)  A short power-supply cord (or detachable power-supply cord) is to be 

provided to reduce the risk resulting from becoming entangled in or 

tripping over a longer cord.

b)  Longer detachable power-supply cords or extension cords are 

available and may be used if care is exercised in their use.

c)  If a long detachable power-supply cord or extension cord is used,

1)  The marked electrical rating of the detachable power-supply 

cord or extension cord should be at least as great as the electrical 

rating of the appliance,

2)  If the appliance is of the grounded type, the extension cord 

should be a grounding-type 3-wire cord, and

3)  The longer cord should be arranged so that it will not drape over 

the countertop or tabletop where it can be pulled on by children 

or tripped over.

Note: If the power supply cord is damaged, it should be replaced by 

qualified personnel; in Latin America, by an authorized service center.

1.  Before using the grill for the first time, wipe the grill plates with  

a damp cloth to remove all dust. 

2.  Attach the Plates: You grill comes with 2 heating plates—1 grill plate, 

1 steak plate. Securely attach the plates in the top and bottom of the 

appliance using the release handles on each side of the plates. Use the 

lock lever in either the back, locked position or front, locked position. 

The back, locked position is for level cooking of foods. The front, locked 

position is for sloped cooking. Liquid will drain into the grease tray when 

in the front, locked position.

Note: When attaching the plates, carefully and securely attach each into the 

appliance using the release handles on the plates or pan. 
3.  To Preheat: Close the lid and plug the cord into outlet. Turn the 

adjustable temperature control from Off to L (Low), M (Medium) or H 

(High) temperature as desired. The power light (red) and indicator light 

(green) will turn on. When the appliance is preheated, the indicator light 

(green) will go off.

Note: When the correct temperature is reached for preheating, the power 

light will be on although the indicator light will turn off.
4.  Use a pot holder to carefully open the lid.
5.  Slide the grease tray under the front of the unit.
6.  Carefully place or pour the food to be cooked on the bottom plate.
7.  Close the lid and allow the food to cook for the desired time. Do not 

8.  After the desired amount of cooking time, the food should be done.
9.  Turn the adjustable temperature control to the off position. Disconnect 

the plug from the wall outlet.

outlet.
10. Use a pot holder to carefully open the lid.
11. Remove the food using the plastic spatula provided. Be sure to always 

use either plastic or wooden utensils to avoid scratching the nonstick 

surface of the plates. Never use metal tongs, forks or knives as these 

can damage the coating on the plates.

12. When cool, the grease tray may be removed and emptied. Be sure the 

Note: Do not remove or change the plates while the unit is hot. The 

appliance must cool completely before removing or changing the plates.

This product contains no user serviceable parts. Refer service to qualified 

service personnel.
1.  Empty the drip tray and clean with warm soapy water. Wipe dry.

2.  Wipe outside of unit with a warm, wet sponge. Dry with soft, dry cloth.
3.  DO NOT use steel wool, scouring pads or abrasive cleaners on any part 

of the grill.

4.  DO NOT immerse in water or any other liquid.
5.  Make sure to hold the lid open by hand while cleaning to prevent 

accidental closing and injury.

6.  Any servicing requiring disassembly other than the above cleaning 

must be performed by a qualified service personnel.

For service, repair or any questions regarding your appliance, call the 

appropriate 800 number on the front of this sheet. Please DO NOT return 

the product to the place of purchase. Also, please DO NOT mail product 

back to manufacturer, nor bring it to a service center.  You may also want to 

consult the website listed on the cover of this manual.
Three-Year Limited Warranty  

(Applies only in the United States and Canada)
What does it cover?
•  Any defect in material or workmanship provided; however, Applica’s

liability will not exceed the purchase price of product.

For how long?
•  Three years from the date of original purchase with proof of such

purchase.

What will we do to help you?
•  Provide you with a reasonably similar replacement product that is either

new or factory refurbished.

How do you get service?
•  Save your receipt as proof of date of sale.
•  Check our on-line service site at www.prodprotect.com/applica, or call

our toll-free number, 1-800-231-9786, for general warranty service.

•  If you need parts or accessories, please call 1-800-738-0245.
What does your warranty not cover?
•  Damage from commercial use
•  Damage from misuse, abuse or neglect
•  Products that have been modified in any way
•  Products used or serviced outside the country of purchase
•  Glass parts and other accessory items that are packed with the unit
•  Shipping and handling costs associated with the replacement of the unit
•  Consequential or incidental damages (Please note, however, that some

states do not allow the exclusion or limitation of consequential or 

incidental damages, so this limitation may not apply to you.)

How does state law relate to this warranty?
•  This warranty gives you specific legal rights, and you may also have other

rights that vary from state to state or province to province.

Made and Printed in People’s Republic of China 

 1. Grill cover (lid)
  2.  Lower plate release handles
† 3.  Grill plate (Part # 3225E-02-GA-1)
† 4.  Steak plate  (Part # 3225E-01-GA-1)
  5.  Upper plate release handles
  6.  Plate position lock lever
  7.  Power cord
† 8.  Grease tray (Part # 1225D-05-B)
† 9.  Plastic spatula (Part # 1925B-01-B)
 10.  Adjustable temperature control
 11.  Power light (red)
 12.  Indicator light (green)

ADDITIONAL PLATES FOR PURCHASE
† 13.  Waffle plate  

    Upper (Part # 3225E-01-WA-1) 

    Lower (Part # 3225E-02-WA-1)
† 14.  Omelet & snack plate (Part # )
† 15.  Shallow griddle pan  

    (Part # 322H3-01-P3-1)
† 16.  Mini-burger insert  

    (Part # 312H3-03-B-1)
Note: † indicates consumer 

replaceable/removable parts

© 2011 Applica Consumer Products, Inc.

2011/4-7-12E/S

❍

 

GRP92R



























