Honeywell Prestige IAQ Comfort System インストールガイド

ページ / 4
Prestige
®
 2-wire IAQ and RF EIM 
Module d’interface d’équipement RF et IAQ Prestige
®
 à deux fils  
EIM RF e IAQ Prestige
®
 de 2 cables
With wireless accessories  •  Avec accessoires sans fil  •  Con accesorios inalámbricos
® U.S. Registered Trademark.
Copyright © 2010 Honeywell International Inc.
All rights reserved.
69-A2445EFS-01
Installation Addendum
Supplément d’installation
Anexo para la instalación
The following instructions 
detail the connection process 
of the Prestige IAQ thermostat, 
Equipment Interface Module 
(EIM), and wireless RedLINK™ 
accessories.
Connection of Prestige 
IAQ Thermostat to the 
Equipment Interface 
Module
1.  Connect 24 V power to 
the Prestige IAQ and 
EIM.
2.  Select language and 
press 
NEXT
.
Les instructions suivantes 
détaillent le processus de 
branchement du thermostat 
Prestige IAQ, du Module 
d’Interface de l’équipement 
(EIM) et des accessoires sans 
fil RedLINK™.
Branchement du 
thermostat Prestige IAQ 
au Module d’Interface de 
l’équipement
1.  Brancher du courant 
24V à l’IAQ Prestige et à 
l’EIM.
2.  Choisir la langue et 
appuyer sur 
NEXT
.
Las siguientes instrucciones 
detallan el proceso de 
conexión del termostato 
IAQ Prestige, del módulo de 
interfaz del equipo (EIM) y de 
los accesorios inalámbricos 
RedLINK™.
Conexión del termostato 
IAQ Prestige al módulo 
de interfaz del equipo
1.  Conecte el suministro 
eléctrico de 24 V al IAQ 
Prestige y al EIM.
2.  Seleccione el idioma 
y presione 
NEXT
 
(siguiente).