Zanussi ZWY61205WA ユーザーズマニュアル
Pour effectuer la vidange, reportez-
vous au chapitre « À la fin du
programme ».
Snel/Rapide
Cette option vous permet de diminuer la durée
d'un programme.
Utilisez cette option pour le linge légèrement
Utilisez cette option pour le linge légèrement
sale ou à rafraîchir.
Le voyant correspondant s'allume.
Le voyant correspondant s'allume.
Intensief/Intensif
Cette option vous permet de laver du linge très
sale.
Le cycle de lavage dure plus longtemps avec
Le cycle de lavage dure plus longtemps avec
cette option.
Le voyant correspondant s'allume.
Le voyant correspondant s'allume.
Anti-kreuk/Anti-froissage
L'appareil lave et essore délicatement le linge
afin d'éviter de le froisser.
L'appareil réduit la vitesse d'essorage, utilise
L'appareil réduit la vitesse d'essorage, utilise
plus d'eau et adapte la durée du programme au
type de linge.
Le voyant correspondant s'allume.
Le voyant correspondant s'allume.
Spoelen/Rinçage
Avec cette option, vous pouvez effectuer
uniquement un dernier rinçage d'un programme
de lavage sélectionné.
Si vous sélectionnez également la fonction
Rinçage plus ( ), l'appareil ajoute deux
Si vous sélectionnez également la fonction
Rinçage plus ( ), l'appareil ajoute deux
rinçages ou plus.
Le voyant correspondant s'allume.
Pompen/Centrifugeren Vidange/
Essorage
Avec cette option, vous pouvez effectuer des
cycles d'essorage et de vidange.
La phase d'essorage est compatible avec le
La phase d'essorage est compatible avec le
programme de lavage que vous sélectionnez.
Si vous sélectionnez également
l'option Sans essorage ( ),
l'option Sans essorage ( ),
l'appareil effectue uniquement la
vidange.
Klaar Over/Fini Dans
Cette option vous permet de sélectionner le
nombre d'heures dans lesquelles vous
souhaitez que votre programme de lavage se
termine.
Vous pouvez sélectionner entre 3 heures
Vous pouvez sélectionner entre 3 heures
minimum et 20 heures maximum.
L'écran indique le nombre d'heures et le voyant
au-dessus de la touche s'allume.
L'écran indique le nombre d'heures et le voyant
au-dessus de la touche s'allume.
Rinçage plus
Cette option vous permet d'ajouter des
rinçages à un programme de lavage.
Utilisez cette option pour les personnes
Utilisez cette option pour les personnes
allergiques aux produits de lavage et dans les
régions où l'eau est douce.
Le voyant correspondant s'allume.
Le voyant correspondant s'allume.
1
Réglages
Rinçage plus
Cette fonction vous permet de maintenir la
fonction Rinçage Plus en permanence lorsque
vous sélectionnez un nouveau programme.
• Pour activer / désactiver cette option,
• Pour activer / désactiver cette option,
appuyez simultanément sur les touches
et jusqu'à ce que le voyant s'allume /
et jusqu'à ce que le voyant s'allume /
s'éteigne.
Sécurité enfants
Avec cette option, vous pouvez empêcher les
enfants de jouer avec le bandeau de
commande.
• Pour activer / désactiver cette option,
• Pour activer / désactiver cette option,
appuyez simultanément sur les touches
et jusqu'à ce que le voyant
et jusqu'à ce que le voyant
s'allume / s'éteigne.
1
Reportez-vous à « Réglages » pour savoir comment activer cette option.
26