Hitachi R-WB 482 PU2 GS ユーザーズマニュアル

ページ / 14
.
13
Предупреждение и предостережение по безопасности (продолжение)
Кусок ткани
Предупреждение
■ Не используйте другие электроприборы в 
    отделении для хранения пищевых продуктов, 
    если они не рекомендованы производителем. 
■ В случае утечки горючего газа не прикасайтесь к 
    холодильнику и откройте окна для проветривания.
● Искры от электрических контактов, 
    таких как реле дверного запора, могут 
    стать причиной возгорания.
Откройте окно
■ Не оказывайте давление на стеклянные дверцы или полки.
● Они изготовлены из закаленного стекла, однако 
    чрезмерное давление может привести к разрушению, 
    что небезопасно.
■ Не используйте механические приборы или иные 
    средства для ускорения процесса размораживания, 
    кроме рекомендованных производителем.
■ Следует контролировать детей, чтобы 
    удостовериться, что они не будут играть 
    с устройством или забираться внутрь него.
● Закрывшийся внутри ребенок может не выбраться наружу.
■ Не перекрывайте вентиляционные отверстия 
    в корпусе холодильника или при встраивании 
    в кухонную мебель.
■ Если работа холодильника кажется Вам
    необычной или неправильной, немедленно
    отсоедините его от источника питания и 
    проконсультируйтесь с продавцом или 
    Авторизованным Сервисным Центром Hitachi.
■ При утилизации холодильника снимите дверные 
    уплотнители.
● Во избежание риска того, что младенец или ребенок 
    окажутся запертыми внутри холодильника.
При утилизации холодильника.
■ При утилизации следуйте нормам вашего региона.
● В этом холодильнике используется хладагент R-600a и циклопентан
    в качестве изоляционного материала для уретановой теплоизоляции. 
Предостережение
В ходе повседневного использования … Во избежание заболевания или травмы. 
■ Не помещайте бутылки и подобные предметы в 
    дверные ниши с усилием. 
● Это может привести к выпадению бутылок или 
    дверные ниши могут открепиться.
■ Не храните пищевые продукты с несвойственным им 
    запахом или с ненормально изменившимся цветом.
● Такое действие может вызвать заболевание.
Неприятный
запах!
■ Пищу и контейнеры внутри морозильной камеры 
    не следует трогать мокрыми руками.
● Это может привести к обморожению. (Особенно 
    при прикосновении к металлическим предметам)
■ Не держитесь за верхнюю, нижнюю и боковую 
    часть дверей при их закрывании.
● Это может привести к попаданию пальцев в 
    дверной проем.
■ Если холодильником пользуется кто-то другой, 
    не открывайте дверь.
● Пальцы могут попасть в пространство между 
    дверьми, что может стать причиной травмы.
■ Не допускайте, чтобы пищевые продукты 
    выступали за передний край каждой полки.
● Дверцы не смогут закрываться должным 
    образом или дверные ниши могут открепиться. 
    Возможно получить травму, например, из-за 
    упавшей на ногу и разбившейся бутылки.
■ Не храните стеклянные бутылки в морозильной камере.
● Бутылки могут лопнуть при замерзании содержимого, 
    что может причинить травму.
■ Не помещайте руки на нижнюю поверхность камеры холодильника.
● Если при уборке ваши руки попадут в 
    зону возле днища холодильной камеры, 
    вы можете получить травму из-за тонких 
    металлических листов.
■ Обязательно крепко держите ручку при 
    открывании и закрывании дверцы.
■ Не стойте слишком близко при 
    открывании дверцы холодильника.
● При открывании дверцы она может 
    ударить по ноге и причинить травму.
При перемещении или переноске … Во избежание повреждения, протекания на пол, загрязнения пола или во избежание травмы.
■ Не используйте дверные ручки при переноске холодильника.
■ Никогда не используйте ручки для переноски для подвешивания 
    цепной лебедки или подобного оборудования.
■ Не перемещайте холодильник при помощи имеющихся 
    у него колесиков на полу, который легко поцарапать.
● Колесики могут поцарапать пол.
● Для перемещения на полу, который легко поцарапать, 
    проложите защитный мат, коврик и т.п.
Будьте
осторожны!
■ Используйте ручку для переноски при переноске холодильника.
● Держите только за ручки для переноски. Если Вы будете держаться за дверную 
    ручку, рука может соскользнуть, что может стать причиной травмы. 
● В целях безопасности, холодильник должны переносить более 4 человек.
● При переноске держите дверцами вверх.
■ Перед переноской холодильника:
  1. Выньте из холодильника все пищевые продукты и кубики льда.
  2. Подложите коврик или кусок ткани для того, чтобы защитить пол от
      повреждений и чтобы собрать остатки воды, вытекающие из холодильника.
  3. После этого наклоните холодильник назад, чтобы слить оставшуюся воду 
      на ткань.
  4. При переноске держите холодильник дверцами вверх.
● Надежно зафиксируйте дверцы липкой лентой, чтобы предотвратить их открывание.
● При транспортировке в автомобиле не кладите холодильник на боковые, заднюю или 
    переднюю стенки. Это может стать причиной повреждения компрессора. 
При необходимости замены лампочек (LED).
■ При необходимости замены лампочек (LED). Пожалуйста, обратитесь к своему дилеру или в Авторизованный Сервисный Центр Hitachi.