ATLANT СМА-60 У 107-000 ユーザーズマニュアル

Информация для предварительного ознакомления. Официальной информацией изготовителя не является

KYR

Информация для предварительного ознакомления. Официальной информацией изготовителя не является

Бузулушу

Бузулуш себеби

Ондоо жолдору

Кир жуугуч иштебей индика-

торлор куйбосо

Ток жок болушу

Розеткага башка электро буюм кошуп коруп токту тек-

шерип корунуз

Розетка жана вилка ортосунда контакт жок

Контактарын тазаланыз

Тамызуу кнопкасы басылган эмес

Тамызуу кнопкасын басуу

Программа ишке тушпосо

(дисплейде — ЖАПКЫЧТЫ

ЖАБЫНЫЗ)

Эшик жабылган жок

Эшигин тыгыз жабуу

Лотоктон суу акса

Идишче тыгыз жабылган эмес

Лотокту тыгыз жабуу

Идишче кир жуугуч порошогу катып калган

Лотокту агын суу менен тазалоо (7.1.3)

Кир жуугуч токтобой суу агып

жана токсо (дисплейде — F5)

Тогуучу шлан тура эмес коюлган

Тогуу шлангын катыруу (3.4.4–3.4.6)

Шлангдын бош жери сууга толгон

Шлангдын бош жерин суудан чыгаруу

Кир жуугучка суу куйулбаса

(дисплейде — F5)

Водопроводдо суу жок болушу

Кранды ачып коруп суунун бар экенине ишениниз

Суу бергичтин краны жабык

Суу бергич кранын ачыныз

Суу куйгуч шланг кысылып калган

Суу кую шлангын бошотуу

Фильтрлер кирге толуп калган

Шлангды водопроводдон бошотуп фильтрди тазалоо

(7.2)

Коргоо системасы ишке тушкон (сурот. 7)

Куйуучу шлангды жаны кою

Кир жуугуч суу токпосо

(дисплейде — F4)

Тогуучу шланг тура эмес катырылган

Шлангды 3.4.4–3.4.6 кылып кошунуз

Тогуучу шланг кысылып калган

Шлангды бошотуу

Насос фильтри кирге толуп калган

Насос фильтрин тазалоо (7.3.2–7.3.4)

Суу тогуучу канализация толуп калган

Канализацияны тазалоо

Сыгылбай калса

(дисплейде — F4)

Автоматтык кир жуугучтар учун жасалган

эмес жуу средстволору колдонулган болушу

мумкун

«ЧАЙКОО» программасын тандап кошуу

Сыгуу программасы кошуу

Сыгуу тездигин тандоо

6.1.4. пунктунун сунуштары аткарылган эмес.

Буюмдар барабандын бир бурчуна жыйылып

калган

6.1.4.пунктунун сунуштарын аткаруу. Барабандыгы

буюмдарды тегиз жаюуу

Кир жуугуч ун чыгарат жана

титирейт

Жылдыруу учун катырылган винтер жана фтул-

калар чечилген эмес

Втулка жана винт кармагычтарын чечу (3.1.2)

Кир жуугуч полго тура коюлган эмес жа буттары-

нын контрагайкалары кату катырылган эмес

Кир жуугучту туз коюп контрагайкаларды катыруу

(3.2.2)

Чон буюмдар бир жерге жыйылып калган

Барабандыгы буюмдарды тегиз жаюуу

7.3.3 Фильтрди тазалап, суу менен жуунуз.

7.3.4 Жапкычты шланга тыгып кайра фильтрди орнотунуз.

Фильтрди тура коюлганына ишениниз. Фильтр жапкычын жа-
быныз.

8 С А КТ О О Ж А Н А Ж Ы Л Д Ы Р У У Ш А Р Т ТА Р Ы

8.1 Упаковкадан чыгарылбаган кир жуугучту 80% аба

нымдыгынан жогору болбогон жана вентиляциясы бар болмо
ичинде кармоо зарыл.

8.2 Кир жуугуч иштебей жана ысытылбай турган болмодо

коп турса, ичиндеги бут буюмдарды алып томонку сунуштарга
караныз:

— кир жуугучту очуруп розеткадан жулуп салу керек;
— суу бергич шлангды крандан жулуу;
— суу токкуч шланды канализациядан чыгарып, мурда ко-

юлган идишке калыныз, калган суну тогу учун;

— 7.3.2 пунктдагыдай кылып фильтр суусун тогунуз, жана

кир жуугучту ылдыйлатыныз калдык суусун тогуу учун.

8.3 Кир жуугучту жылдыруудан алдын:
— 8.2 корсотулгондой калган суусун тазалоо;
— винт жана фтулкаларды бекемдоо (3.1.2) бакты сактоо

учун.

8.4 Кир жуугучту транспортко жуктогондо бекем катырып

буту менен коюнуз.

ТЫЙУ САЛЫНАТ! Жылдырганда жуктоо жана тушуруу

учурларда жыгытуу жана сындыруу.

9 Б УЗ УЛ У Ш У Ж А Н А А Н Ы О Н Д О О

9.1 Колдонуучу тарабынан ондолотурган кемчиликтери 2

таблицада корсотулгон.

9.2 2 таблицадагыдай болуп ондолбосо жана дисплейде

«F2», «F3», «F4», «F5», «F6», «F7», «F8», «F9», «F10», «F11»,
«F12», «F13», «F14», «F15», «F16» куйсо, кир жуугучту очуруп,
уста чакыруу зарыл.

9.3 Сервис службасына кайрылганда модель жана завод

номерин коргозуу зарыл.

9.4 «Аквастоп» коргоо системасы ишке тушконго чеин (куйот

«F15») азрак суу агышы мумкун.

1 0 ЖО К К Ы Л У У

10.1 Эгерде экинчи жолу иштеп чыгаруу ишканаларына

тапшырылса, кир жуугуч салынган картон идиштерин экинчи
сыре катары колдонсо болот.

ЭСКЕРТУУ! Кир жуугуч салынган идиштерди жаш бал-

дар ойношуна мумкунчулук бербениз, себеби пленкала-

рына чалышып тыгылышы мумкун.

10.2 Жок кылуучу кир жуугучту кокус ток тармагына кошулу-

усунан сактоо учун ишке жараксыз кылып ток беруучу зымдарын
кыркып таштоо зарыл. Ошондой эле эшиктин ачкыч илмекчесин
сындырып таштоо зарыл. Кир жуугучту колдонгон мамлекеттин
азыркы мыйзам чегинде жок кылуу зарыл.

1 1 ГА РА Н Т И Я Ж А Н А Т Е Й Л О О

11.1 Гарантия мооноту буюм сатылган кундон баштап сана-

лат, эгерде сатылгандыгы жонундо маалыматы болбосо — жасал-
ган кундон башталып саналат, буюмдун заводской номеринде
корсотулгон.

Гарантия тейлоо башталышы сатылган кундон башталып

эсептелинет.

11.2 ГГарантия милдети таркалбайт:
— сатып алган кишинен башкалар учун;
— ар кандай журуп турган транспорттордо колдонуу;
— орнотуу жолдорун колдонбогондо, тамызуу, колдонуу

тартиби китепчесиндеги колдонуу жана коопсуздук талаптары;

— буюм жана анын болуктору, механыкалык жана химикалык

бузуулушу;

— сырткы кучтор тарабынан жана кокустуктан (от чыгуу, таби-

ат кырсыктары ж.б), жана уй жаныбарлары, курт кумурскалар,
кемируучулор тарабынан.

11.3 Гарантия мооноту бутконго чеин тейлоо бекер

кылынат. Тейлоо ремонтуна жана кайра ремонт буткондон
сон кир жуугучту жеткируу, тейлоочу кызматы тарабынан
толонот.

Эгерде текшеруудон сон кир жуугучтун бузулган эместиги

аныкталса,  транспорт  каражаттыры  колдонуучу  тарабынан
тейлоо  кызматына  прейскурантына  толонот.  Эгерде  колдонуу
тартиби бузулуп кээ бир болуктору эетпесе, ремонт жана транс-
порт  каражаттыры  колдонуучу  тарабынан  тейлоо  кызматына
прейскурантына толонот.

ЭСКЕРТУУ! Даярдоочу (сатуучу), буюм орнотуу тартиби

бузулуп же тамызуу жана колдонуу тартиби бузулуп, ден

соолука же башка бир нерселерге залал тийгизсе, даярдо-

очу (сатуучу) жоопкерчилике тартылбайт.

Колдонуучунун, сатуучунун жана даярдоочунун милдеттери

жана укуктары «Колдонуучулардын укугун коргоо» Законунда
беитилген.

11.4 Кызмат мооноту буткончо техникалык тейлоо жана

ондоо тейлоо кызматынын квалификациясы жогорку механик
тарабынан аткарылыш керек.

11.5 Кир жуугучту орнотуу монтаж, токко жана водопро-

водко, суу тутукчосуно туташтыруу иштерине кеткен каражаттар
колдонуучу тарабынан толонулот.

11.6 Тейлоо сервистеринин жайгашкан даректерин кир

жуугуч саткан организациядан алсаныз болот, ошондой эле бу-
юмдун комплектине кируучу тейлоо организацияларын камтуучу
тизмеден табсаныз болот.

Таблицасы 2