Electrolux EWM 1044 SEU ユーザーズマニュアル
Ԕԝɪɵɥԑɵɧɵɠɚԙɚɬԛɬɿɤɬɟɪɠɢɧɚԑɵɧɩɚɣɞɚɥɚɧɵɩɫɭ
ɠԛɣɟɫɿɧɟԕɨɫɭɤɟɪɟɤȿɫɤɿɬԛɬɿɤɬɟɪɞɿԕɚɣɬɚ
ɩɚɣɞɚɥɚɧɭԑɚɛɨɥɦɚɣɞɵ
ȿɝɟɪԕɭɚɬFɵɦɵɧɚɡɚԕɵɦɤɟɥɫɟԕɚɬɟɪɞɟɧɫɚԕɬɚɧɭ
ԛɲɿɧɨɧɵԧɧɞɿɪɭɲɿɧɟɦɟɫɟɭԥɤɿɥɟɬɬɿԕɵɡɦɟɬɤԧɪɫɟɬɭ
ɨɪɬɚɥɵԑɵɧɟɦɟɫɟɫɨɥɫɢɹԕɬɵɛɿɥɿɤɬɿɦɚɦɚɧ
ɚɭɵɫɬɵɪɭԑɚɬɢɿɫ
Ԕԝɪɵɥԑɵɧɵɠԧɧɞɟɭɚɥɞɵɧɞɚɷɥɟɤɬɪɠɟɥɿɫɿɧɟɧ
ɚԑɵɬɵɩɚɲɚɫɵɧɪɨɡɟɬɤɚɞɚɧɫɭɵɪɵԙɵɡ
Ԕԝɪɵɥԑɵɧɵɬɚɡɚɥɚɭԛɲɿɧɫɭɥɵɫɩɪɟɣɞɿɠԥɧɟɛɭɞɵ
ԕɨɥɞɚɧɛɚԙɵɡ
Ԕԝɪɵɥԑɵɧɵɞɵɦԕɵɥɠԝɦɫɚԕɲԛɛɟɪɟɤɩɟɧ
ɬɚɡɚɥɚԙɵɡɌɟɤɛɟɣɬɚɪɚɩɬɚɡɚɪɬԕɵɲɡɚɬɬɚɪɞɵ
ԕɨɥɞɚɧɵԙɵɡɀɟɦɿɪɝɿɲɡɚɬɬɚɪɞɵɬԛɪɩɿɥɿɠԧɤɟɧɿ
ɟɪɿɬɤɿɲɬɟɪɞɿɧɟɦɟɫɟɬɟɦɿɪɡɚɬɬɚɪɞɵ
ɩɚɣɞɚɥɚɧɛɚԙɵɡ
ԔȺɍȱɉɋȱɁȾȱɄɇԜɋԔȺɍɅȺɊɕ
Ɉɪɧɚɬɭ
Ɉɪɚɦɦɚɬɟɪɢɚɥɞɚɪɵɧɵԙɠԥɧɟ
ɬɚɫɵɦɚɥɬɟɬɿɤɬɟɪɿɧɿԙɛɚɪɥɵԑɵɧ
ɚɥɵԙɵɡ
ɚɥɵԙɵɡ
Ɍɚɫɵɦɚɥɬɟɬɿɤɬɟɪɿɧɫɚԕɬɚɩԕɨɣɵԙɵɡ
Ԕԝɪɵɥԑɵɧɵԕɚɣɬɚɤԧɲɿɪɝɟɧɤɟɡɞɟ
ɛɚɪɚɛɚɧɞɵɛԝԑɚɬɬɚɩԕɨɸɤɟɪɟɤ
ɛɚɪɚɛɚɧɞɵɛԝԑɚɬɬɚɩԕɨɸɤɟɪɟɤ
Ԕԝɪɵɥԑɵɧɵɠɵɥɠɵɬԕɚɧɤɟɡɞɟԛɧɟɦɿ
ɚɛɚɣɛɨɥɵԙɵɡɫɟɛɟɛɿɫɚɥɦɚԑɵ
ɚɭɵɪԤɪԕɚɲɚɧԕɨɪԑɚɧɵɫԕɨɥԑɚɛɵɧ
ɤɢɿԙɿɡ
ɚɭɵɪԤɪԕɚɲɚɧԕɨɪԑɚɧɵɫԕɨɥԑɚɛɵɧ
ɤɢɿԙɿɡ
Ȼԛɥɿɧɝɟɧԕԝɪɵɥԑɵɧɵɨɪɧɚɬɩɚԙɵɡ
ɧɟɦɟɫɟɿɫɤɟԕɨɫɩɚԙɵɡ
Ԕԝɪɵɥԑɵɦɟɧɛɿɪɝɟɛɟɪɿɥɝɟɧɨɪɧɚɬɭ
ɛɨɣɵɧɲɚɧԝɫԕɚɭɥɚɪɞɵɨɪɵɧɞɚԙɵɡ
Ԕԝɪɵɥԑɵɧɵɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚɫɵ&
ɝɪɚɞɭɫɬɚɧɬԧɦɟɧɧɟɦɟɫɟɚɭɚɪɚɣɵ
ԥɫɟɪɟɬɟɬɿɧɠɟɪɥɟɪɝɟɨɪɧɚɬɩɚԙɵɡ
ɧɟɦɟɫɟɩɚɣɞɚɥɚɧɛɚԙɵɡ
ԥɫɟɪɟɬɟɬɿɧɠɟɪɥɟɪɝɟɨɪɧɚɬɩɚԙɵɡ
ɧɟɦɟɫɟɩɚɣɞɚɥɚɧɛɚԙɵɡ
Ԕԝɪɵɥԑɵɨɪɧɚɬɵɥɚɬɵɧɟɞɟɧɧɿԙ
ɬɟɝɿɫɨɪɧɵԕɬɵԕɵɡɭԑɚɬԧɡɿɦɞɿɠԥɧɟ
ɬɚɡɚɛɨɥɭɵɧԕɚɦɬɚɦɚɫɵɡɟɬɿԙɿɡ
ɬɚɡɚɛɨɥɭɵɧԕɚɦɬɚɦɚɫɵɡɟɬɿԙɿɡ
Ԕԝɪɵɥԑɵɧɵɟɫɿɝɿɬɨɥɵԕɚɲɵɥɦɚɣɬɵɧ
ɠɟɪɝɟɨɪɧɚɬɩɚԙɵɡ
Ԕԝɪɵɥԑɵɦɟɧɟɞɟɧɚɪɚɫɵɧɞɚ
ɚɭɚɧɵԙɚɣɧɚɥɭɵɧԕɚɦɬɚɦɚɫɵɡ
ɟɬɿԙɿɡ
ɟɬɿԙɿɡ
Ԕԝɪɵɥԑɵɦɟɧɤɿɥɟɦɧɿԙɚɪɚɫɵɧɞɚ
ɬɢɿɫɬɿɨɪɵɧɛɨɥɭɵɧԕɚɦɬɚɦɚɫɵɡɟɬɭ
ԛɲɿɧԧɡɝɟɪɦɟɥɿɬɿɪɟɤɬɟɪɿɧɪɟɬɬɟԙɿɡ
ԛɲɿɧԧɡɝɟɪɦɟɥɿɬɿɪɟɤɬɟɪɿɧɪɟɬɬɟԙɿɡ
ɗɥɟɤɬɪɬɨԑɵɧɚԕɨɫɭ
Ԕԝɪɵɥԑɵɧɵɦɿɧɞɟɬɬɿɬԛɪɞɟɠɟɪɝɟ
ɬԝɣɵԕɬɚɭԕɚɠɟɬ
Ԥɪԕɚɲɚɧɞԝɪɵɫɨɪɧɚɬɵɥԑɚɧ
ԕɚɬɟɪɞɟɧɫɚԕɬɚɧɞɵɪɵɥԑɚɧ
ɪɨɡɟɬɤɚɧɵԕɨɥɞɚɧɵԙɵɡ
ɪɨɡɟɬɤɚɧɵԕɨɥɞɚɧɵԙɵɡ
Ɍɟɯɧɢɤɚɥɵԕɚԕɩɚɪɚɬ
ɬɚԕɬɚɣɲɚɫɵɧɞɚԑɵɷɥɟɤɬɪ
ɩɚɪɚɦɟɬɪɥɟɪɿɧɿԙɷɥɟɤɬɪɠɟɥɿɫɿɧɞɟɝɿ
ɩɚɪɚɦɟɬɪɥɟɪɝɟɫɚɣɤɟɥɟɬɿɧɿɧɟɤԧɡ
ɠɟɬɤɿɡɿԙɿɡɋɚɣɤɟɥɦɟɫɟɷɥɟɤɬɪɲɿɝɟ
ɯɚɛɚɪɥɚɫɵԙɵɡ
ɩɚɪɚɦɟɬɪɥɟɪɿɧɿԙɷɥɟɤɬɪɠɟɥɿɫɿɧɞɟɝɿ
ɩɚɪɚɦɟɬɪɥɟɪɝɟɫɚɣɤɟɥɟɬɿɧɿɧɟɤԧɡ
ɠɟɬɤɿɡɿԙɿɡɋɚɣɤɟɥɦɟɫɟɷɥɟɤɬɪɲɿɝɟ
ɯɚɛɚɪɥɚɫɵԙɵɡ
Ʉԧɩɬɚɪɦɚԕɬɵɚɞɚɩɬɟɪɥɟɪɦɟɧ
ԝɡɚɪɬԕɵɲɫɵɦɞɚɪɞɵԕɨɥɞɚɧɛɚԙɵɡ
Ԕԝɪɵɥԑɵɧɵԙɚɲɚɫɵɧɚɠԥɧɟ
ɫɵɦɵɧɚɡɚԕɵɦɤɟɥɬɿɪɦɟԙɿɡԔɨɪɟɤ
ɫɵɦɵɧɚɭɵɫɬɵɪɭԕɚɠɟɬɛɨɥɫɚɨɧɵ
ɦɿɧɞɟɬɬɿɬԛɪɞɟԕɵɡɦɟɬɤԧɪɫɟɬɭ
ɨɪɬɚɥɵԑɵɠԛɡɟɝɟɚɫɵɪɭԑɚɬɢɿɫ
ɫɵɦɵɧɚɭɵɫɬɵɪɭԕɚɠɟɬɛɨɥɫɚɨɧɵ
ɦɿɧɞɟɬɬɿɬԛɪɞɟԕɵɡɦɟɬɤԧɪɫɟɬɭ
ɨɪɬɚɥɵԑɵɠԛɡɟɝɟɚɫɵɪɭԑɚɬɢɿɫ
Ԕԝɪɵɥԑɵɧɵԙɚɲɚɫɵɧɪɨɡɟɬɤɚԑɚɬɟɤ
ԕԝɪɵɥԑɵɧɵɨɪɧɚɬɵɩɛɨɥԑɚɧɧɚɧ
ɤɟɣɿɧԑɚɧɚɠɚɥԑɚԙɵɡɈɪɧɚɬɵɩ
ɛɨɥԑɚɧɧɚɧɤɟɣɿɧɚɲɚɧɵԙԕɨɥ
ɤɟɣɿɧԑɚɧɚɠɚɥԑɚԙɵɡɈɪɧɚɬɵɩ
ɛɨɥԑɚɧɧɚɧɤɟɣɿɧɚɲɚɧɵԙԕɨɥ
VVV
DKDBSQNKTW
BNL