ATLANT СМА-70 С 108-00 ユーザーズマニュアル

ページ / 68
4
UKR
Информация для предварительного ознакомления. Официальной информацией изготовителя не является
4
RUS
Информация для предварительного ознакомления. Официальной информацией изготовителя не является
Рисунок 5
контргайка
опора
фильтр
Рисунок 7
Рисунок 6
Четыре винта необходимо открутить с помощью гаечного клю-
ча и вынуть резиновые и пластмассовые втулки в соответствии с 
рисунком 3. Если втулки остались внутри машины и их не уда-
лось вынуть, следует снять заднюю панель в соответствии с ри-
сунком 4 с помощью крестообразной отвертки и достать их. Па-
нель установить на место. Закрыть отверстия пластмассовыми за-
глушками, входящими в комплект поставки.
Винты и втулки сохранить для возможной транспортировки 
машины в будущем.
ВНИМАНИЕ! Во избежание возможного повреждения кор-
пуса не включайте машину с установленными блокировоч-
ными винтами, резиновыми и пластмассовыми втулками.
3.2 УСТАНОВКА МАШИНЫ
3.2.1
 Машина должна устанавливаться на прочную, ровную 
и сухую поверхность. Мягкое покрытие пола (ковер, покрытие на 
пенополиуретановой основе и др.) способствует вибрации и ухуд-
шению вентиляции машины.
На деревянный пол машину следует устанавливать, предва-
рительно прочно прикрепив к полу плиту из древесных материа-
лов толщиной не менее 15 мм. Для повышения устойчивости ма-
шины в процессе работы на деревянном полу рекомендуется уста-
навливать ее в углу помещения.
3.2.2 Машину выставить по уровню строго горизонтально, вы-
ворачивая или вворачивая прежде всего передние регулируемые 
опоры в соответствии с рисунком 5: гаечным ключом ослабить кон-
тргайки на опорах, отрегулировать высоту опор, зажать контргай-
ки. Неправильная установка машины по уровню или недостаточ-
ная затяжка контргаек впоследствии может стать источником ви-
брации и повышенного шума при работе машины.
ВНИМАНИЕ!  Для  обеспечения  максимальной  устойчи-
вости  машины  выворачивание  опор  должно  быть  мини-
мальным.
3.3 ПОДКЛЮЧЕНИЕ К ЭЛЕКТРИЧЕСКОЙ СЕТИ
ВНИМАНИЕ! Машина должна быть заземлена.
3.3.1 
Машина должна подключаться к электрической сети че-
рез отдельную двухполюсную розетку с контактом заземления, 
допустимый ток которой не менее 16 А. К розетке должен быть 
подведен трехпроводной кабель с медными жилами сечением 
не менее 1,5 мм
2
 или алюминиевыми жилами сечением не ме-
нее 2,5 мм
2
. Фазный провод должен быть подключен через от-
дельное автоматическое устройство защиты электрической сети, 
рассчитанное на максимальный ток (ток срабатывания) 16 А, с 
временем срабатывания не более 0,1 с и током отсечки 30 мА.
Если розетка не имеет подводки указанного кабеля или удале-
на от места установки машины, необходимо провести доработку 
электрической сети и монтаж розетки. Работы по доработке элек-
трической сети и монтажу розетки должны быть выполнены ква-
лифицированным персоналом.
ЗАПРЕЩАЕТСЯ заземление прокладывать отдельным прово-
дом от газового, отопительного, водопроводного или канализаци-
онного оборудования.
ВНИМАНИЕ!  Изготовитель  (продавец)  не  несет  ответ-
ственности за причиненный ущерб здоровью и собственно-
сти, если он вызван несоблюдением указанных требований 
к подключению.
3.4 ПОДКЛЮЧЕНИЕ К ВОДОПРОВОДУ И КАНАЛИЗАЦИИ
3.4.1
  Машина  подключается  только  к  сети  холодного  во-
доснабжения  через  кран  подачи  воды  с  резьбовым  патрубком 
3/4 дюйма.
3.4.2 Перед подключением машины к водопроводу следует:
— открыть водопроводный кран и дать стечь воде, чтобы смыть 
из труб загрязнения в виде песка и ржавчины;
 проверить чистоту фильтра в наливном шланге в соответ-
ствии с рисунком 6 или 7;
— если наливной шланг имеет защитную систему в соответ-
ствии с рисунком 7, то следует обратить внимание на цвет в спе-
циальном окне шланга. Желтый цвет окна указывает на исправ-
ность шланга;
— присоединить наливной шланг к резьбовому патрубку кра-
на подачи воды в соответствии с рисунком 6 или 7 и к машине в 
соответствии с рисунком 8, туго затянув гайки рукой.
3.4.3 Во время стирки кран подачи воды должен быть пол-
ностью открыт в соответствии с рисунком 9.
3.4.4 Сливной шланг в соответствии с рисунком 10 должен на-
ходиться на высоте от 60 до 90 см от уровня пола. При несоблю-
дении данного требования машина работать не будет.
3.4.5 Для слива воды непосредственно в канализацию слив-
ной шланг машины устанавливается выше колена стока (сифона) в 
канализационную трубу с внутренним диаметром не менее 40 мм 
во избежание обратного засасывания сточной воды в машину.
Сливной шланг может подключаться непосредственно к сифо-
ну с патрубком в соответствии с рисунком 11.
3.4.6 При сливе воды в мойку или ванну шланг в соответ-
ствии с рисунком 12 необходимо закрепить в месте перегиба 
специальным кронштейном, входящим в комплект поставки ма-
шины. Шланг не должен быть погружен в воду.
ВНИМАНИЕ!  Наливной  и  сливной  шланги  после  под-
ключения к водопроводу и канализации не должны быть 
перегнуты или сдавлены.
3.4.7 После подключения машины к водопроводу и канализа-
ции следует проверить герметичность соединений шлангов — ме-
ста соединений должны быть сухими.
4   П Е Р В О Е   В К Л Ю Ч Е Н И Е
4.1 ПЕРВАЯ СТИРКА
4.1.1
 Каждая машина проходит испытания у изготовителя, поэ-
тому в машине может быть небольшое количество воды. Для очист-
ки машины изнутри и удаления воды, оставшейся после испыта-
ний, необходимо выполнить первую стирку без загрузки белья.
Рисунок 3
Рисунок 4
панель